Cette semaine, pour ma classe de français, j'ai lu la page entière de Wikipedia sur l'histoire de la Bourgogne. On va discuter la ville demain, comme on a discuté Le Mont Saint Michel en octobre. La dernière fois, j'ai parlé de la Guerre de Cent Ans et cette fois j'ai choisi la même chose. C'est un sujet auquel je m'interesse. Qui peut resister à la meurtre et la destruction? Il y en a beaucoup pendant le 14ème et 15ème siècles en Bourgogne! J'ai recherché du Duché de Valois, les ducs qui, tour à tour, y ont suscité le drame en cette période.
1) Philippe le Hardi (1364 - 1404) - Le quatrième fils du roi de France et longtemps connu sous le nom 'Philippe Sans Terre,' il a gagné le nom 'le Hardi' sur le champs de bateille quand il n'avait que 14 ans. Pendant la Bataille de Poitiers, il a lutté à côté de son père, qui a déjà fait mettre à l'abri ses fils aînes. Les deux étaient capturés par les anglais; leur captivité a pris fin environ 4 ans plus tard. En France, Philippe travaillait comme lieutenant général du duché d'abord et, plus tard, comme duc de Bourgogne. Il s'est marié Marguerite de Flandre, la femme la plus riche d'Europe. Il est devenu ennemis avec le duc d'Orleans, Louis d'Orléans. Philippe a recherché de la paix et Louis a voulu la guerre avec angleterre. C'était un probleme dont Philippe n'a jamais trouvé la solution. Il était victime d'une epidemie de grippe infectieuse et il est mort en 1404.
2) Jean Sans-Peur (1404 - 1419) - Tel père, tel fils! Le fils aîne du Philippe, Jean a aussi haï Louis d'Orléans. Louis est devenu plus populaire, pendant que Jean, contrairement à son père, avait peu d'influence au Conseil du roi. Il n'avait qu'un choix: tuer Louis. Le 23 novembre 1407, ses hommes a attaqué Louis sur la rue. Le dernier a dit, "Je suis le duc d'Orlèans!" et les hommes ont répondu, "C'est lui que nous voulons!" Jean n'était jamais puni pour la meurtre de Louis, mais la chance l'a abandonné en 1419. Croyant qu'il allait rencontrer Charles, le fils illegitime de Louis, sur le pont à Montereau le 10 septembre 1419, il était tué à coups de hache.
3) Philippe le Bon (1419 - 1467) - Après la mort de Jean, son unique fils est devenu duc de la Bourgogne. Il était furieux contre Charles, qui il blamait pour la meurtre de son père, donc il est allié avec l'angleterre. Malgré cette alliance et la Guerre de Cent Ans, Philippe s'occupait avec ses propres affairs plus que la politique. Il avait 3 femmes, un fils legitime, 24 maîtresses, et au moins 18 enfants illegitimes - il était occupé! Mais, en 1431, il a prise la décision politique qu'on luit connait: il a capturé Jeanne d'Arc et il l'a vendue aux anglais.
4) Charles le Téméraire (1467 - 1477) - Le quatrième et dernier duc de la Bourgogne (de cette branche) s'appelait Charles. Il est connu pour son caractère violent et impulsif. Ses deux frères aînes sont morts en bas âge. Il s'est marié 3 fois, la première fois quand il avait 6 ans. Il n'avait qu'une fille. Il aimait beaucoup de batailles, jusqu'à ce qu'il est mort en 1477, dans la bataille de Nancy. Il était retrouvé nu et méconnaisable.
Voilà, c'est la fin du Duché de Valois.
Monday, November 19, 2012
Saturday, November 17, 2012
Frere
Voulez-vous un nouveau frere?
La mienne, il fait trop de bruit ... il est ici (chez ma mere) avec ses amis ... ils regardent le football. Ils s'en fichent de tout le monde. Argh.
La mienne, il fait trop de bruit ... il est ici (chez ma mere) avec ses amis ... ils regardent le football. Ils s'en fichent de tout le monde. Argh.
Friday, November 16, 2012
Je ne vais pas dormir ...
Sur le canape, chez ma mere, j'attends les etoiles filantes. On va les chercher a environ 2H du matin. J'espere qu'on peut voir beaucoup.
Jusqu'a ce que je le fais, je vais ...
1. Ecrire pour Nanowrimo
2. Rechercher la ville de Bourgogne
3. Lire La Couleur Des Sentiments ou/et un magazine
Je ne vais pas dormir, je ne vais pas dormir, je ne vais pas dormir ...
Jusqu'a ce que je le fais, je vais ...
1. Ecrire pour Nanowrimo
2. Rechercher la ville de Bourgogne
3. Lire La Couleur Des Sentiments ou/et un magazine
Je ne vais pas dormir, je ne vais pas dormir, je ne vais pas dormir ...
Thursday, November 15, 2012
L'espace
Ces jours ci, je passe une partie de ma vie dans un monde où les pyramides sont des sites d'atterrissage des vaisseaux spatials et le voyage interstellaire est possible (même facile.) Bienvenu à Stargate, ma nouvelle (depuis quelques mois) obsession. Je suis au milieu de la saison 4 (il y en a 10) et je regarde au moins une épisode chaque nuit.
Le dernier épisode que j'ai regardé s'appelait 2010, dans lequel les membres de SG1 font la connaissance des Aschens, un peuple avancé, et deviennent alliés. Tout va bien jusqu'en 2010, dix ans plus tard. En train d'essayer d'avoir un bébé, Samantha Carter a decouvert que, peu à peu, les Aschens ont rendu la population terrienne stérile. Etant donné que, à cette époque, les Aschens sont puissants et controlent presque tout, il serait impossible de leur vaincre. Le seul choix: grâce à une éruption solaire, utilise la porte des étoiles pour envoyer un message a eux-mêmes, dix ans plus tôt. La porte est farouchement gardée et tous les quatre (Jack, Samantha, Daniel, et Teal'c,) ainsi qu'un autre ami, sont morte à la fin. Néanmoins, le message, que Samantha a lancé dans la porte des étoiles dans un ultime moment de conscience, est bien reçu par l'équipe en 2000. Ils decident d'éviter la planete des Aschens. La Terre est sauvée de justesse.
Un week-end chez ma mère a mis un terme à mes nuits de Stargate (jusqu'au dimanche!) Nous y sommes allés pour le but de voir des étoiles filantes. Les Léonides ont atteint ses intensités maximales ce week-end. Enfin! En général, les pluies des étoiles filantes et les choses similaires sont en pleine semaine (les Quadrantids,) quand le temps est nuageux (les Taurids,) ou ailleurs (l'éclipse totale du soleil il y a une semaine ... en Australie.) Donc, quand ma mère nous a invités chez elle ce week-end pour les Léonides, nous avons dit oui. Nous aimons aussi l'éspace réel, pas seulement Stargate.
Chez ma mère, c'était moi, mon mari, ma mère, mon frère, et ses amis, J et C. En plus de voir des étoiles, nous avons fait beaucoup de choses. J'ai acheté deux mignons panneaux, sur lesquels sont inscrits "This mess is a place" et "She thought she could ... so she did." Après, nous sommes allés au supermarché, où ma mère a acheté six homards vivants. C'était traumatique pour moi ... dès que ma mère a commencé les à faire cuire, je me suis allée à ma chambre en me cachant dedans jusqu'à la fin de tout cela. Les homards ... je n'aime pas autant la préparation que la fin!
Quant aux étoiles filantes, j'ai dû attendre jusqu'à 2 heures du matin. Pas facile. J'avais voulu faire des choses en attendant, mais en réalité c'était une perte de temps. Je n'arrivais pas à rester éveillé. Finalement, c'était l'heure. Décidant de ne pas attendre les autres (qui nous ont rejoint un peu plus tard,) mon mari et moi sommes allés dehors. Il faisait FROID, même avec une couverture.
Les scientifiques nous ont promis 15 étoiles filantes par heure, soit 1 par 4 minutes. Pour les voir, il faut trouver la constellation Lion, de laquelle les méteors semblent tomber. Comment identifier les addicts d'Internet? Nous avons utilisé un téléphone portable pour la recherche ...
J'ai vu environ 7 ou 8 étoiles filants en 2 heures. Après ça, j'avais trop froid pour continuer.
Le dernier épisode que j'ai regardé s'appelait 2010, dans lequel les membres de SG1 font la connaissance des Aschens, un peuple avancé, et deviennent alliés. Tout va bien jusqu'en 2010, dix ans plus tard. En train d'essayer d'avoir un bébé, Samantha Carter a decouvert que, peu à peu, les Aschens ont rendu la population terrienne stérile. Etant donné que, à cette époque, les Aschens sont puissants et controlent presque tout, il serait impossible de leur vaincre. Le seul choix: grâce à une éruption solaire, utilise la porte des étoiles pour envoyer un message a eux-mêmes, dix ans plus tôt. La porte est farouchement gardée et tous les quatre (Jack, Samantha, Daniel, et Teal'c,) ainsi qu'un autre ami, sont morte à la fin. Néanmoins, le message, que Samantha a lancé dans la porte des étoiles dans un ultime moment de conscience, est bien reçu par l'équipe en 2000. Ils decident d'éviter la planete des Aschens. La Terre est sauvée de justesse.
Un week-end chez ma mère a mis un terme à mes nuits de Stargate (jusqu'au dimanche!) Nous y sommes allés pour le but de voir des étoiles filantes. Les Léonides ont atteint ses intensités maximales ce week-end. Enfin! En général, les pluies des étoiles filantes et les choses similaires sont en pleine semaine (les Quadrantids,) quand le temps est nuageux (les Taurids,) ou ailleurs (l'éclipse totale du soleil il y a une semaine ... en Australie.) Donc, quand ma mère nous a invités chez elle ce week-end pour les Léonides, nous avons dit oui. Nous aimons aussi l'éspace réel, pas seulement Stargate.
Chez ma mère, c'était moi, mon mari, ma mère, mon frère, et ses amis, J et C. En plus de voir des étoiles, nous avons fait beaucoup de choses. J'ai acheté deux mignons panneaux, sur lesquels sont inscrits "This mess is a place" et "She thought she could ... so she did." Après, nous sommes allés au supermarché, où ma mère a acheté six homards vivants. C'était traumatique pour moi ... dès que ma mère a commencé les à faire cuire, je me suis allée à ma chambre en me cachant dedans jusqu'à la fin de tout cela. Les homards ... je n'aime pas autant la préparation que la fin!
Quant aux étoiles filantes, j'ai dû attendre jusqu'à 2 heures du matin. Pas facile. J'avais voulu faire des choses en attendant, mais en réalité c'était une perte de temps. Je n'arrivais pas à rester éveillé. Finalement, c'était l'heure. Décidant de ne pas attendre les autres (qui nous ont rejoint un peu plus tard,) mon mari et moi sommes allés dehors. Il faisait FROID, même avec une couverture.
Les scientifiques nous ont promis 15 étoiles filantes par heure, soit 1 par 4 minutes. Pour les voir, il faut trouver la constellation Lion, de laquelle les méteors semblent tomber. Comment identifier les addicts d'Internet? Nous avons utilisé un téléphone portable pour la recherche ...
J'ai vu environ 7 ou 8 étoiles filants en 2 heures. Après ça, j'avais trop froid pour continuer.
Wednesday, November 14, 2012
Stargate et autre chose
Desolee, je n'ai pas eu la chance d'ecrire ici hier. J'etais en classe jusqu'a 22H et apres ca j'ai retrouve mon mari a la station de metro. Et nous n'avons pas encore mange!
Pas de classe aujourd'hui, mais mon mari travaille toujours. Je suis seule a la maison, tres triste! Il me faut attendre pour lui; il va me telephoner quand il arrive au metro. Mais je suis tres, tres fatiguee. Je ne sais pas pourquoi. Il n'est que 18H30 et je voudrais aller au lit.
Pour me distraire, j'ai regarde une episode de Stargate, que j'aime beaucoup. Le 4eme saison est tres, tres interessant. Je viens de regarder Le Venin du Serpent, ou le "dieux" Cronos a capture Teal'c pendant que les autres ont essaye d'interrompre l'alliance entre Apophis et ... quelqu'un d'autre. C'est un peu difficile de comprendre tous les noms Gaul'd. Peut-etre je vais regarder la prochain episode.
Je dois cuisiner quelque chose a manger. Pas pour le diner; on va manger ensemble. Mais j'ai besoin de preparer la dejeuner pour demain. Hier, j'ai dejeune a Cosi's et aujourd'hui, je suis allee au Chipotle. Ca suffit. Je n'aime pas dispenser mon argent comme ca. Aussi, c'etait un peu trop complique aujourd'hui. Il y avait un petit feu dans le batiment a cote de mon travail. Il etait interdit de marcher sur la trottoir pres de mon bureau. J'ai trouve un moyen d'aller, mais ca m'a pris du temps. Et maintenant, a cause de cette conversation, j'ai faim.
Je vais chercher quelque chose a manger. Ou peut-etre je vais aller au lit. Ou peut-etre je vais ecrire pour Nanowrimo. Ou peut-etre je vais regarder Stargate.
Probablement Stargate.
Pas de classe aujourd'hui, mais mon mari travaille toujours. Je suis seule a la maison, tres triste! Il me faut attendre pour lui; il va me telephoner quand il arrive au metro. Mais je suis tres, tres fatiguee. Je ne sais pas pourquoi. Il n'est que 18H30 et je voudrais aller au lit.
Pour me distraire, j'ai regarde une episode de Stargate, que j'aime beaucoup. Le 4eme saison est tres, tres interessant. Je viens de regarder Le Venin du Serpent, ou le "dieux" Cronos a capture Teal'c pendant que les autres ont essaye d'interrompre l'alliance entre Apophis et ... quelqu'un d'autre. C'est un peu difficile de comprendre tous les noms Gaul'd. Peut-etre je vais regarder la prochain episode.
Je dois cuisiner quelque chose a manger. Pas pour le diner; on va manger ensemble. Mais j'ai besoin de preparer la dejeuner pour demain. Hier, j'ai dejeune a Cosi's et aujourd'hui, je suis allee au Chipotle. Ca suffit. Je n'aime pas dispenser mon argent comme ca. Aussi, c'etait un peu trop complique aujourd'hui. Il y avait un petit feu dans le batiment a cote de mon travail. Il etait interdit de marcher sur la trottoir pres de mon bureau. J'ai trouve un moyen d'aller, mais ca m'a pris du temps. Et maintenant, a cause de cette conversation, j'ai faim.
Je vais chercher quelque chose a manger. Ou peut-etre je vais aller au lit. Ou peut-etre je vais ecrire pour Nanowrimo. Ou peut-etre je vais regarder Stargate.
Probablement Stargate.
Monday, November 12, 2012
Charles de Gaulle
"J'agis au nom de la France. Je combats aux côtés de l'Angleterre mais non pour le compte de l'Angleterre. Je parle au nom de la France et je suis responsable devant elle."
Lorsque j'ai recherché l'homme qui l'a dit, j'ai découvert cette question: Charles de Gaulle, héro ou grand homme? Une américaine, ce n'est pas à moi de décider. Néanmoins, le plus je lis sur de Gaulle, le plus je l'aime. Il a lutté pour son pays contre les allemands, son ancien guide (Philippe Pétain,) et même les Alliés.
Charles de Gaulle, Winston Churchill, et Franklin Deleanor Roosevelt ... quand on pense d'eux, on imagine trois hommes forts, qui ont travaillé ensemble pour gagner la guerre. En réalité, ils ont des relations parfois tendues. Ils ne s'étaient pas bien compris.
- Au début de la guerre, De Gaulle n'a jamais été aux Etats-Unis et il n'a pas parlé l'anglais. D'après lui, c'était ces politiques américains d'isolationnisme et de neutralité qui ont contribué à cette crise. Il n'était pas impressionné par la taille et la compétende de leur armée.
- Franklin Roosevelt était un 'francophile,' mais, d'après lui, De Gaulle était "un général parmi d'autres." Il n'était pas très impressionné par les français, qui ont perdu leur pays et l'enterprise Dakar. Ses conseillers lui a dit que De Gaulle était un fascist. Selon l'ambassadeur, il y avait des groups "gaullistes" en France, mais c'était un référence à l'ancien nom de la France. Roosevelt préférait travailler avec le gouvernement de Vichy. Son idée: vaincre le Nazis et affailblir la France, qui avait été un empire fort.
- Churchill était coincé entre les deux. Il avait besoin d'Etats-Unis pour gagner la guerre.
Lorsque j'ai recherché l'homme qui l'a dit, j'ai découvert cette question: Charles de Gaulle, héro ou grand homme? Une américaine, ce n'est pas à moi de décider. Néanmoins, le plus je lis sur de Gaulle, le plus je l'aime. Il a lutté pour son pays contre les allemands, son ancien guide (Philippe Pétain,) et même les Alliés.
Charles de Gaulle, Winston Churchill, et Franklin Deleanor Roosevelt ... quand on pense d'eux, on imagine trois hommes forts, qui ont travaillé ensemble pour gagner la guerre. En réalité, ils ont des relations parfois tendues. Ils ne s'étaient pas bien compris.
- Au début de la guerre, De Gaulle n'a jamais été aux Etats-Unis et il n'a pas parlé l'anglais. D'après lui, c'était ces politiques américains d'isolationnisme et de neutralité qui ont contribué à cette crise. Il n'était pas impressionné par la taille et la compétende de leur armée.
- Franklin Roosevelt était un 'francophile,' mais, d'après lui, De Gaulle était "un général parmi d'autres." Il n'était pas très impressionné par les français, qui ont perdu leur pays et l'enterprise Dakar. Ses conseillers lui a dit que De Gaulle était un fascist. Selon l'ambassadeur, il y avait des groups "gaullistes" en France, mais c'était un référence à l'ancien nom de la France. Roosevelt préférait travailler avec le gouvernement de Vichy. Son idée: vaincre le Nazis et affailblir la France, qui avait été un empire fort.
- Churchill était coincé entre les deux. Il avait besoin d'Etats-Unis pour gagner la guerre.
Sunday, November 11, 2012
Demain
Il me faut dormir, mais je vais ecrire plus demain. Aujourd'hui, j'ai fini l'article sur les elections.
Friday, November 9, 2012
Mal a la tete
J'ai mal a la tete ce soir :(
Neanmoins, je suis contente. Pas de travail lundi! C'est rare pour moi d'avoir un jour libre. J'en ai besoin d'un!!!!!
Demain, je vais me reposer. Apres ca, on va voir :)
Neanmoins, je suis contente. Pas de travail lundi! C'est rare pour moi d'avoir un jour libre. J'en ai besoin d'un!!!!!
Demain, je vais me reposer. Apres ca, on va voir :)
Thursday, November 8, 2012
Voter, (partie 2)
Je me suis levee a 5H30 mardi 6 novembre, car j'ai voulu voter avant d'aller au travail. C'etait le jour ou les americains vont aux urnes. Je serais trop occupee plus tard pour voter et je n'allais pas rater la chance de le faire.
Et j'ai cru que l'ecole ou nous votons serait presque vide a 6H du matin. Malheureusement, quand je suis arrivee, il n'y avait plus de place au parking et j'ai du me garer dans la rue. L'ecole n'etait pas vide! Un homme, qui s'est gare dans la meme rue, m'a accompagne vers l'ecole. Je lui ai dit, "J'ai cru que l'ecole serait vide a cette heure!" et nous avons rit. Quelques minutes plus tard, j'ai entendu un autre homme fait la meme blague. Une femme lui a repondu, "Ne soyez pas stupide. Tout le monde vote avant d'aller au travail." Puis, je me suis tais.
Il y avait deux districts qui votaient dans la meme endroit, l'ecole. Nous etions separes en 2 groupes: le premier district a droit et l'autre a gauche. Pas tres compliquee, non? Au contraire! On devrait peut-etre avoir un examen avant d'obtenir une carte d'electeur ... (Je plaisante, je promis.)
Moi, j'etais prete. J'ai apporte ma carte d'electeur avec moi et j'ai deja etudie le bulletin de vote (la veille, apres que j'ai regarde une episode de Stargate SG1 ... il faut toujours avoir des priorites bien definies!)
J'ai trouve facilement ma place dans la file d'attente. Et j'ai attendu et attendu et attendu ... Durant l'attente, j'ai regarde les murs de l'ecole, sur lesquels des posters etaient accroches. Selon les posters, deux enfants etaient des candidats a la presidence de l'ecole. Une jeune fille a ecrit sur son poster, "Que Dieu benisse l'amerique!" Des enfants apprennent tres jeunes ...
Lorsque je suis entree dans la salle de vote, tout s'est deroule rapidement. J'ai deja pris toutes mes decisions. Il fallait choisir entre Obama et Romney et aussi Kaine et Murray. En addition, il y avait 5 questions. Soutenez les gens de Huntington avec leur petit probleme de l'eau? Oui, absolutement. Mes amis y habitaient et leur maison a ete inonde il y a un an. Soutenez les parcs? Les bibliotheques? Oui, je les aime bien. Bonne, des questions faciles.
Et voila, c'est tout. Comme ca, je suis devenue une bonne citoyenne. Et seulement moi. Bien que mon mari ait des opinions forts sur la politique, il n'a pas eu le droit de voter. Pourquoi? Il a bien recu ses formulaires. Il les a remplis. Il les a mis dans une enveloppe. Et, quelques jours apres la date limite, j'ai trouve cette enveloppe sur la canape ...
Je suis partie de l'ecole apres 7H du matin. Il n'y avait pas beaucoup de circulation, donc j'aurais pu arriver au travail a l'heure. Mais ... je m'etais promis d'acheter une boisson au chocolat chaud de Cosi (parce que je me suis reveillee tot ... j'ai graisse de patte(???).) Je suis arrivee 3 minutes en retard, mais j'etais contente.
La question la plus populaire de la journee: "vous avez vote?" Et, pour ceux qui ont dit 'oui,' "Combien de temps avez-vous attendu?" (Mon responsable, par example, a attendu quelques heures dans la rue ... et il faisait froid!) Personne ne m'a demande, "Pour qui avez-vous vote?" Ca, c'etait une question trop dangereuse.
Neanmoins, tout le monde etait d'accord sur une chose: le 6 novembre, c'est la fin. Plus de pancartes dans les jardins. (Je viens de chercher le mot 'pancartes' sur Google Images ... j'ai decouverte un panneau avec "Fier d'etre banane!" ... ) Plus de publicites sur YouTube ou sur la tele. Il y avait un publicite sur YouTube dans laquelle quelqu'un a sonne a la porte. Chaque fois qu'elle l'a entendu, mon chat, J, est devenue folle. Elle a du chercher toute la maison pour l'intrus. Cette publicite m'a ennerve beaucoup beaucoup beaucoup.
J'ai visite cnn.com pour la premiere fois cet apres-midi la. Pas de resultats, bien sur, mais je n'ai pas pu resister. J'etais nerveuse. D'apres moi, c'etait une election tres importante et un choix tres clair. Mais ... est-ce qu'il pourrait gagner? Il y avait beaucoup de negativite, beaucoup de mensonges, beaucoup de questions ... et beaucoup d'autre problemes. Apres l'ouragan, les articles dans Le Figaro m'a fait peur: "L'ouragan: va-t-il empecher les americains de voter?" et "L'ouragan Sandy peut il couter la victoire a Obama?" (La prochaine fois, je ne vais pas lire les actualites francaises!)
Dieu merci, j'ai eu une classe de francais cette nuit la. Je n'ai pas pu rester devant l'ordinateur. Pendant la pause, mes amis et moi ont utilise un Ipad, mais c'etait toujours trop tot. Notre prof nous a rejoint. Elle a voulu eviter de parler de la politique, parce que elle ne veut pas deranger ses etudiants, mais elle n'a pas pu resister. "Si Obama ne gagne pas, bonne chance USA ..." Apres ca, elle a voulu savoir plus du College Electoral des Etats Unis et il fallait que nous repondions en francais. Bonne chance avec ca aussi.
Chez moi, j'etais devant l'ordinateur. (Pas de tele, je n'aime pas le commentaire.) J'etais toute seule; mon mari travaillait dans le sous-sol. D'abord, il y avait beaucoup d'etats republicains. Mes amis ont eu beaucoup de confiance, mais pas moi. J'ai regarde une episode de Stargate SG1 pour me distraire.
Tout a coup, la fin: Obama a gagne. J'etais soulagee. J'ai telephone ma grand-mere; elle etait en train de danser autour de la piece. Apres, j'ai parle avec mon mari.
Finalement, je suis allee au lit. J'ai allume la tele, pour que je puisse ecouter leur discours. Mais, avant que je les ecoute, j'ai dormi. Je me suis levee a 5H30, apres tout!
Et j'ai cru que l'ecole ou nous votons serait presque vide a 6H du matin. Malheureusement, quand je suis arrivee, il n'y avait plus de place au parking et j'ai du me garer dans la rue. L'ecole n'etait pas vide! Un homme, qui s'est gare dans la meme rue, m'a accompagne vers l'ecole. Je lui ai dit, "J'ai cru que l'ecole serait vide a cette heure!" et nous avons rit. Quelques minutes plus tard, j'ai entendu un autre homme fait la meme blague. Une femme lui a repondu, "Ne soyez pas stupide. Tout le monde vote avant d'aller au travail." Puis, je me suis tais.
Il y avait deux districts qui votaient dans la meme endroit, l'ecole. Nous etions separes en 2 groupes: le premier district a droit et l'autre a gauche. Pas tres compliquee, non? Au contraire! On devrait peut-etre avoir un examen avant d'obtenir une carte d'electeur ... (Je plaisante, je promis.)
Moi, j'etais prete. J'ai apporte ma carte d'electeur avec moi et j'ai deja etudie le bulletin de vote (la veille, apres que j'ai regarde une episode de Stargate SG1 ... il faut toujours avoir des priorites bien definies!)
J'ai trouve facilement ma place dans la file d'attente. Et j'ai attendu et attendu et attendu ... Durant l'attente, j'ai regarde les murs de l'ecole, sur lesquels des posters etaient accroches. Selon les posters, deux enfants etaient des candidats a la presidence de l'ecole. Une jeune fille a ecrit sur son poster, "Que Dieu benisse l'amerique!" Des enfants apprennent tres jeunes ...
Lorsque je suis entree dans la salle de vote, tout s'est deroule rapidement. J'ai deja pris toutes mes decisions. Il fallait choisir entre Obama et Romney et aussi Kaine et Murray. En addition, il y avait 5 questions. Soutenez les gens de Huntington avec leur petit probleme de l'eau? Oui, absolutement. Mes amis y habitaient et leur maison a ete inonde il y a un an. Soutenez les parcs? Les bibliotheques? Oui, je les aime bien. Bonne, des questions faciles.
Et voila, c'est tout. Comme ca, je suis devenue une bonne citoyenne. Et seulement moi. Bien que mon mari ait des opinions forts sur la politique, il n'a pas eu le droit de voter. Pourquoi? Il a bien recu ses formulaires. Il les a remplis. Il les a mis dans une enveloppe. Et, quelques jours apres la date limite, j'ai trouve cette enveloppe sur la canape ...
Je suis partie de l'ecole apres 7H du matin. Il n'y avait pas beaucoup de circulation, donc j'aurais pu arriver au travail a l'heure. Mais ... je m'etais promis d'acheter une boisson au chocolat chaud de Cosi (parce que je me suis reveillee tot ... j'ai graisse de patte(???).) Je suis arrivee 3 minutes en retard, mais j'etais contente.
La question la plus populaire de la journee: "vous avez vote?" Et, pour ceux qui ont dit 'oui,' "Combien de temps avez-vous attendu?" (Mon responsable, par example, a attendu quelques heures dans la rue ... et il faisait froid!) Personne ne m'a demande, "Pour qui avez-vous vote?" Ca, c'etait une question trop dangereuse.
Neanmoins, tout le monde etait d'accord sur une chose: le 6 novembre, c'est la fin. Plus de pancartes dans les jardins. (Je viens de chercher le mot 'pancartes' sur Google Images ... j'ai decouverte un panneau avec "Fier d'etre banane!" ... ) Plus de publicites sur YouTube ou sur la tele. Il y avait un publicite sur YouTube dans laquelle quelqu'un a sonne a la porte. Chaque fois qu'elle l'a entendu, mon chat, J, est devenue folle. Elle a du chercher toute la maison pour l'intrus. Cette publicite m'a ennerve beaucoup beaucoup beaucoup.
J'ai visite cnn.com pour la premiere fois cet apres-midi la. Pas de resultats, bien sur, mais je n'ai pas pu resister. J'etais nerveuse. D'apres moi, c'etait une election tres importante et un choix tres clair. Mais ... est-ce qu'il pourrait gagner? Il y avait beaucoup de negativite, beaucoup de mensonges, beaucoup de questions ... et beaucoup d'autre problemes. Apres l'ouragan, les articles dans Le Figaro m'a fait peur: "L'ouragan: va-t-il empecher les americains de voter?" et "L'ouragan Sandy peut il couter la victoire a Obama?" (La prochaine fois, je ne vais pas lire les actualites francaises!)
Dieu merci, j'ai eu une classe de francais cette nuit la. Je n'ai pas pu rester devant l'ordinateur. Pendant la pause, mes amis et moi ont utilise un Ipad, mais c'etait toujours trop tot. Notre prof nous a rejoint. Elle a voulu eviter de parler de la politique, parce que elle ne veut pas deranger ses etudiants, mais elle n'a pas pu resister. "Si Obama ne gagne pas, bonne chance USA ..." Apres ca, elle a voulu savoir plus du College Electoral des Etats Unis et il fallait que nous repondions en francais. Bonne chance avec ca aussi.
Chez moi, j'etais devant l'ordinateur. (Pas de tele, je n'aime pas le commentaire.) J'etais toute seule; mon mari travaillait dans le sous-sol. D'abord, il y avait beaucoup d'etats republicains. Mes amis ont eu beaucoup de confiance, mais pas moi. J'ai regarde une episode de Stargate SG1 pour me distraire.
Tout a coup, la fin: Obama a gagne. J'etais soulagee. J'ai telephone ma grand-mere; elle etait en train de danser autour de la piece. Apres, j'ai parle avec mon mari.
Finalement, je suis allee au lit. J'ai allume la tele, pour que je puisse ecouter leur discours. Mais, avant que je les ecoute, j'ai dormi. Je me suis levee a 5H30, apres tout!
Wednesday, November 7, 2012
Tuesday, November 6, 2012
Rene Goscinny
En classe recemment, on a lu 'Djojo,' une histoire de Petit Nicolas. Les etudiants de francais lisent souvent Le Petit Nicolas et, comme tout le monde, je l'aime beaucoup. Aujourd'hui, j'ai remarque quelque chose d'interessant. Bien que je lise beaucoup de Petit Nicolas, je n'ai pas connu l'identite de l'auteur. Qui a ecrit ce livre si populaire???
L'auteur s'appellait Rene Goscinny. Et, quelle surprise, il a cree les personnages d'Asterix et d'Obelix aussi! Selon amazon.fr, M. Goscinny reste l'un des auteurs les plus lus au monde.
Il est ne en France en 1926, mais il a de la chance. Sa famille est partie de la France et de l'Europe avant la Deuxieme Guerre Mondiale. Il a passe son enfance en Argentine. Un enfant timide, il a utilise ses histoires et ses blagues pour se faire des amis.
Quand il a 17 ans, il a travaille comme apprenti dessinateur dans une agence de pub en Argentine. Deux ans plus tard, il a demenage aux Etats-Unis, car il voulait travailler pour Walt Disney. Malheureusement pour Walt Disney, M. Goscinny est devenu, au lieu d'employee de Disneyworld, dessinateur dans un studio a New York.
Dans les annees 1950's et 1960's, M. Goscinny travaillait beaucoup. Il a ecrit les bandes dessinees, comme Asterix, Iznogoud, et Oumpah-Pah. Aussi, il a ecrit Le Petit Nicholas et il a travaille sur les ouvres de Tintin.
Il est mort d'un arret cardiaque en 1977, quand il n'a que 51 ans.
L'auteur s'appellait Rene Goscinny. Et, quelle surprise, il a cree les personnages d'Asterix et d'Obelix aussi! Selon amazon.fr, M. Goscinny reste l'un des auteurs les plus lus au monde.
Il est ne en France en 1926, mais il a de la chance. Sa famille est partie de la France et de l'Europe avant la Deuxieme Guerre Mondiale. Il a passe son enfance en Argentine. Un enfant timide, il a utilise ses histoires et ses blagues pour se faire des amis.
Quand il a 17 ans, il a travaille comme apprenti dessinateur dans une agence de pub en Argentine. Deux ans plus tard, il a demenage aux Etats-Unis, car il voulait travailler pour Walt Disney. Malheureusement pour Walt Disney, M. Goscinny est devenu, au lieu d'employee de Disneyworld, dessinateur dans un studio a New York.
Dans les annees 1950's et 1960's, M. Goscinny travaillait beaucoup. Il a ecrit les bandes dessinees, comme Asterix, Iznogoud, et Oumpah-Pah. Aussi, il a ecrit Le Petit Nicholas et il a travaille sur les ouvres de Tintin.
Il est mort d'un arret cardiaque en 1977, quand il n'a que 51 ans.
Sunday, November 4, 2012
Djodjo
Nous avons lu Djodjo, de Le Petit Nicholas, en classe il y a deux semaines. Voici nos devoirs.
1. Ou se déroule l'histoire?
L'histoire se deroule dans la salle de classe et dans la cour de recreation.
2. Qui est Djojo?
Djojo est un nouvel eleve. Il s'appelle Georges MacIntosh, mais les etudiants francais ne peuvent pas prononcer facilement Georges. Ils decident de l'appeller Djojo.
3. Décrivez le nouvel élève?
Il a des cheveux rouges et des yeux bleus. Ses dents sont terriblements mauvaises.
4. Pourquoi Agnan se méfie-t-il du nouveau?
Agnan est le premier de la classe et la chouchou de la maitresse. Il craint que le nouveau soit plus intelligent que lui.
5. Quel est son plus gros problème?
Djojo ne parle pas le francais et la maitresse ne parle pas l'anglais.
6. Qu'est ce que Agnanan fait souvent?
Agnan pleut tout le temps.
7. Quels mots apprend-il vraiment vite?
Djojo apprend quelques mots tres vite: dingue, espece de guignol, et costaud.
8. Que se passe-t-il à la récréation ?
Les etudiants parlent avec Djojo. Eudes veut savoir qu'est-ce que Djojo fait comme sport dans son pays. Selon Geoffroy, le sport populair chez Djojo est le tennis. Mais Djojo prefere la boxing. Il fait de la boxing avec Eudes et il gagne.
9. Qu'est ce que la maitress a demandé à Djojo quand il est revenu de la récré?
La maitresse a demande a Djojo s'il s'etait bien amuse.
10. Avez-vous eu dans votre enfance une expérience similaire?
Je n'ai jamais eu une experience similaire, donc j'ai pose cette question a mes amis. Malheureusement, ils sont tres inutile. Une amie, qui vient de Mexique (j'ai pense qu'elle aurait eu une experience similaire,) m'a suggere d'inventer une histoire. ("Peut-etre un enfant ne peut pas parler la langue, mais il fait la connaissance avec quelqu'un qui a un chaton ...") Mon mari m'a raconte une histoire; quand il etait au lycee, il a rencontre une fille allemande. Elle lui a enseigne les jurons en allemand.
1. Ou se déroule l'histoire?
L'histoire se deroule dans la salle de classe et dans la cour de recreation.
2. Qui est Djojo?
Djojo est un nouvel eleve. Il s'appelle Georges MacIntosh, mais les etudiants francais ne peuvent pas prononcer facilement Georges. Ils decident de l'appeller Djojo.
3. Décrivez le nouvel élève?
Il a des cheveux rouges et des yeux bleus. Ses dents sont terriblements mauvaises.
4. Pourquoi Agnan se méfie-t-il du nouveau?
Agnan est le premier de la classe et la chouchou de la maitresse. Il craint que le nouveau soit plus intelligent que lui.
5. Quel est son plus gros problème?
Djojo ne parle pas le francais et la maitresse ne parle pas l'anglais.
6. Qu'est ce que Agnanan fait souvent?
Agnan pleut tout le temps.
7. Quels mots apprend-il vraiment vite?
Djojo apprend quelques mots tres vite: dingue, espece de guignol, et costaud.
8. Que se passe-t-il à la récréation ?
Les etudiants parlent avec Djojo. Eudes veut savoir qu'est-ce que Djojo fait comme sport dans son pays. Selon Geoffroy, le sport populair chez Djojo est le tennis. Mais Djojo prefere la boxing. Il fait de la boxing avec Eudes et il gagne.
9. Qu'est ce que la maitress a demandé à Djojo quand il est revenu de la récré?
La maitresse a demande a Djojo s'il s'etait bien amuse.
10. Avez-vous eu dans votre enfance une expérience similaire?
Je n'ai jamais eu une experience similaire, donc j'ai pose cette question a mes amis. Malheureusement, ils sont tres inutile. Une amie, qui vient de Mexique (j'ai pense qu'elle aurait eu une experience similaire,) m'a suggere d'inventer une histoire. ("Peut-etre un enfant ne peut pas parler la langue, mais il fait la connaissance avec quelqu'un qui a un chaton ...") Mon mari m'a raconte une histoire; quand il etait au lycee, il a rencontre une fille allemande. Elle lui a enseigne les jurons en allemand.
Dimanche
Tout s'est bien passe hier, quand mes amis m'ont rendu visite pour feter l'Halloween. Vive l'Halloween :)
C'etait un dimanche calme, comme tous les autres. Nous avons fait du shopping au supermarche, avons regarde la tele, et avons dine ensemble. J'ai deja regarde deux episodes de Stargate SG1. (Les Replicateurs sont arrives ... quelle horreur!)
Maintenant, j'ai un choix: je peux faire mes devoirs ou je peux regarder plus de Stargate. C'est une decision difficile!
C'etait un dimanche calme, comme tous les autres. Nous avons fait du shopping au supermarche, avons regarde la tele, et avons dine ensemble. J'ai deja regarde deux episodes de Stargate SG1. (Les Replicateurs sont arrives ... quelle horreur!)
Maintenant, j'ai un choix: je peux faire mes devoirs ou je peux regarder plus de Stargate. C'est une decision difficile!
Saturday, November 3, 2012
En preparation pour la fete
Ce soir, je vais feter l'Halloween avec mes amis, chez moi. Mon mari est en train de preparer le diner et, bientot, j'irai au supermarche pour chercher quelque chose. Nous avons beaucoup d'idees.
Apres la fete, je serai fatiguee. Donc, j'ai voulu ecrire ici maintenant. C'est mon but d'ecrire chaque jour, comme avant. On va voir ...
Apres la fete, je serai fatiguee. Donc, j'ai voulu ecrire ici maintenant. C'est mon but d'ecrire chaque jour, comme avant. On va voir ...
Friday, November 2, 2012
Grimm
Il fait froid. Je suis dans mon fauteuil, sous deux couvertures, et j'ai toujours froid. Mon chat dort sur le ventilateur de chauffage. Et mon mari porte un t-shirt. Il est fou!
Nous sommes en train de regarder Grimm, que j'adore, sur la tele. Mon mari a devine l'identite du tueur avant Nick (et, je dois admettre, avant moi aussi.)
C'est une emission tres, tres interessante. Je ne peux pas attendre le prochain episode.
Neanmoins, je n'aime pas la situation entre Juliette et le chef de la police. Resolvez-le, s'il vous plait.
Et maintenant il me faut dormir. Je suis tres fatiguee et nous allons feter l'Halloween avec nos amis demain.
Nous sommes en train de regarder Grimm, que j'adore, sur la tele. Mon mari a devine l'identite du tueur avant Nick (et, je dois admettre, avant moi aussi.)
C'est une emission tres, tres interessante. Je ne peux pas attendre le prochain episode.
Neanmoins, je n'aime pas la situation entre Juliette et le chef de la police. Resolvez-le, s'il vous plait.
Et maintenant il me faut dormir. Je suis tres fatiguee et nous allons feter l'Halloween avec nos amis demain.
Thursday, November 1, 2012
Trop fatiguee pour tout
Ce soir, nous sommes alles au BJ's. Mon mari l'aime beaucoup, parce qu'il aime acheter des choses en grosse. Moi ... je deteste y aller. C'etait une longue soiree!!!
Maintenant, je viens d'ecrire un peu ici. Est-ce que j'ai commence a ecrire mon Nanowrimo? Non ... Je voudrais regarder Stargate en francais, lire La Couleur Des Sentiments, et ecouter de la musique. Et, aussi, je voudrais dormir avant minuit.
Je suis trop fatiguee ... peut-etre demain!
Maintenant, je viens d'ecrire un peu ici. Est-ce que j'ai commence a ecrire mon Nanowrimo? Non ... Je voudrais regarder Stargate en francais, lire La Couleur Des Sentiments, et ecouter de la musique. Et, aussi, je voudrais dormir avant minuit.
Je suis trop fatiguee ... peut-etre demain!
Subscribe to:
Posts (Atom)