Les Mystères

Les mystères de la langue française ...

1) Le verbe 'asseoir' - Qu'est-ce que c'est le passé composé pour le verbe 'asseoir?' Il y a 1,340,000 resultats pour "je suis assis" en Google et seulement 161,000 resultats pour "j'ai assis." Mais, sur verb2verbe.com, il n'y a que "j'ai assis, tu as assis, etc" Pourquoi?

2) 'Il me faut' ou 'il faut' - Je vois 'il me faut' et les phrases comme ça souvent, et je les comprend, mais je ne peux pas les utiliser moi-même. Mais, la semaine dernièr, j'ai commencé à utiliser Livemocha et il y aura un leçon sur ce sujet. Je dois attendre.

3) 'Foutre en l'air' - Est-ce que c'est vulgaire? Je l'ai entendu dans une chanson, mais j'ai peur de l'utiliser.

4) Ses ou leur - C'est stupide, mais j'ai la difficulté avec ses mots.

5) Morte - Parfois je ne veux pas dire "il est morte." Je veux dire "he died" ou "he was dying" ou "he killed himself" ... peut-être je dois étudier plus ce mot ... ou je dois choisir les histoires plus heureuse ...

6) De / à / le / en ... - C'est sans espoir :)

Voilà, il y a plus mais je suis trop fatiguée pour continuer :)