Paques

C'était le week-end de Paques. Traditionnellement, aux Etats-Unis, les enfants decorent des oeufs et attendent l'arrivée du lapin, après lequel toute la famille va à l'église. Pas ici. Le lapin a sauté ma maison et il n'y avait pas d'oeufs au frigo. Au lieu de l'eglise, j'étais au travail. Pour être honnête, j'étais un peu soulagée. Je n'étais pas d'humeur cette année et j'étais contente de rester ici.

Il faisait trés beau (nous sommes passé de la neige au soleil en un rien de temps) et on est passé beaucoup de temps à l'exterieur. Mon mari venait d'acheter un nouveau grill; c'était pour ça qu'il est sorti du sous-sol. Il a grillé du poulet, du steak, des entrecotes, des hamburgers, des ananas, et des poires. On a mangé bien!

La nouvelle saison de Doctor Who a commencé samedi soir. On l'a regardé, même si Steven Moffat (le realisateur) nous rend fous. Chaque fois, j'espère que cette emission va ameliorer. Chaque fois, je suis deçue. Cet épisode-ci était comme tous les autres ... 

On a esperé qu'Orphan Black, la nouvelle téléserie de BBC America, allait sauver la soirée. Mais, je garde mon avis pour le moment. Il me faut regarder plus d'episodes. C'était une premisse interèssante. Est-ce qu'ils peuvent continuer comme ça? En outre, ca sera peut-être trop stressant pour moi. Je préfére les soirées calmes.

Pour le moment, je suis déjà occupée avec des choses français chaque soir. Puisque mon mari ne parle que d'anglais, je ne peux pas en (les?) faire plus tôt. Mon nouvel ordinateur a la capacité de (a?) facilement jouer des videos. Ca m'a donné des idées. 

D'abord, c’était la radio, dans la voiture. J'écoute la musique à Latitude Franco et les actualités à Premiere Plus. Tous ce que j'écoute à la radio, je veux écouter sur YouTube aussi. Il me faut écouter les chansons plusieurs fois, pour comprendre et apprendre les mots. C'est un peu dur pour mon mari ... 

Néanmoins, quand j'ai voulu m'abonner à TV5, il n'était pas contre l'idée. Maintenant, quand il quitte la piece, même pour un moment, j'attrape la telecommande. L'autre journée, j'ai découvert un match du rugby. Jusqu'à ce moment-la, je n'en ai jamais regardé un et je n'avais aucune idée de ce qui se passait. Quand les francais ont marqué un but, cependant, c'était clair. Chaque fois, le présentateur a crié, "Voila! Voila! Voila, voila, voila!" ou "Oh, la la la la." C'était plus interessant que le match (en particulieur pour mon mari.)

Mon mari peut accepter un peu de musique et rugby en français. Voici le problème pour nous: France 5, en particulier les documentaires. Je les aime beaucoup, mais comment les regarder? Mon mari ne veut pas les regarder avec moi et je ne peux pas l'obliger. J’utilise mon téléphone, donc je ne peux pas les enregister. Les videos sur le site web ne sont pas disponible ici. 

Si seulement je pouvais payer d'avoir access aux videos! Il y a un boutique, mais je n'ai pas trouve ce dont j'avais besoin. Je n'ai rien trouvé à amazon.fr. Finalement, une solution. Même si j'aurais été contente de payer pour ces videos, ils sont tous disponibles, gratuits, à Daily Motion ...

Je ne comprend pas vraiment les droits internationals. De temps en temps, il me semble qu'ils veuillent gagner le moins d'argent possible. Néanmoins, c'était un joli cadeau de Pâques pour moi. :)