Sunday, October 28, 2012
Saturday, October 27, 2012
Fete
Nous avons fete le Halloween chez mes amis ce soir. C'etait bon, mais je suis contente d'etre chez moi maintenant. :)
Friday, October 26, 2012
L'ouragan
Et maintenant on attend la fin du monde.
Je sais, je sais ... c'est du serieux. Mais, ca me rappelle l'ouragan Irene, il y a 1 an. "C'est toute la cote Est des Etats-Unis qui se prepare a affronter ce 'monstre' de 820 kilometres de diametre," ils ont dit. Et (ici) il pleuvait. Quelques semaines plus tard, nous n'etions pas prete pour un grand orage qui a fait plus de degats. Cet ete, le pire orage que j'ai jamais vu dans cette region nous a pris par surpris. Serieux? Rien? Impossible de savoir. Mais chaque fois, on panique!
D'abord, j'etais contente. J'aime des choses qui sont hors du cours normal - c'est quelque chose a lire, quelque chose a discuter. Quand j'ai rencontre une collegue dans la rue, nous avons discute l'orage. Quand j'ai parle avec mon voisin, nous avons discute l'orage. Au travail, nous avons discute l'orage.
Et l'orage etait prevu pour le week-end. Parfait. Je serais coince chez moi et il y a plein de choses a faire ici. Je pourrais me detendre: faire une grasse matinee, cuisiner avec mon mari, ecouter la musique, boire du the, lire La Couleur De Sentiments, regarder Stargate ... C'est un week-end dont je reve depuis longtemps.
Il y a deux choses qui pourrai me deranger. 1) J'ai deja decore mon jardin pour Halloween, mais mes decorations seront detruire par le vent et la pluie. J'ai du les apporter dans l'interieur. 2) Qu'est-ce que je vais faire s'il y a une panne de courant??
Je sais, je sais ... c'est du serieux. Mais, ca me rappelle l'ouragan Irene, il y a 1 an. "C'est toute la cote Est des Etats-Unis qui se prepare a affronter ce 'monstre' de 820 kilometres de diametre," ils ont dit. Et (ici) il pleuvait. Quelques semaines plus tard, nous n'etions pas prete pour un grand orage qui a fait plus de degats. Cet ete, le pire orage que j'ai jamais vu dans cette region nous a pris par surpris. Serieux? Rien? Impossible de savoir. Mais chaque fois, on panique!
D'abord, j'etais contente. J'aime des choses qui sont hors du cours normal - c'est quelque chose a lire, quelque chose a discuter. Quand j'ai rencontre une collegue dans la rue, nous avons discute l'orage. Quand j'ai parle avec mon voisin, nous avons discute l'orage. Au travail, nous avons discute l'orage.
Et l'orage etait prevu pour le week-end. Parfait. Je serais coince chez moi et il y a plein de choses a faire ici. Je pourrais me detendre: faire une grasse matinee, cuisiner avec mon mari, ecouter la musique, boire du the, lire La Couleur De Sentiments, regarder Stargate ... C'est un week-end dont je reve depuis longtemps.
Il y a deux choses qui pourrai me deranger. 1) J'ai deja decore mon jardin pour Halloween, mais mes decorations seront detruire par le vent et la pluie. J'ai du les apporter dans l'interieur. 2) Qu'est-ce que je vais faire s'il y a une panne de courant??
Thursday, October 25, 2012
Vendredi
Il est tard ... je suis fatiguee ... mais je voudrais regarder Stargate ... c'est difficile, ces decisions!
Aujourd'hui, c'etait une journee comme tous les autres. J'ai travaille, comme d'habitude. J'aurai plus de faire demain. Je m'inquiete un peu. Ca sera interessant ...
Mais demain c'est vendredi!!! J'attends le week-end. Pas de famille, pas de travail, pas de choses a faire, et peut-etre un ouragan. Voila, vive le week-end :)
Aujourd'hui, c'etait une journee comme tous les autres. J'ai travaille, comme d'habitude. J'aurai plus de faire demain. Je m'inquiete un peu. Ca sera interessant ...
Mais demain c'est vendredi!!! J'attends le week-end. Pas de famille, pas de travail, pas de choses a faire, et peut-etre un ouragan. Voila, vive le week-end :)
Wednesday, October 24, 2012
Stargate
Je voudrais ecrire chaque soir, comme avant ... mais aussi je voudrais regarder Stargate ...
Tuesday, October 23, 2012
Fatiguee
Je voudrais ecrire plus, mais je suis fatiguee. J'ai du regarder Stargate et maintenant je vais aller au lit. A demain!
Monday, October 22, 2012
Le Château de Marcel Pagnol
Presque chaque lundi, je participe au groupe de conversation français, où nous jouons "Qui suis-je?" C'est un jeu similair à Twenty Questions en anglais. Ce soir, c'était mon tour et j'ai choisi Marcel Pagnol. Personne ne l'a connu. Finalement, j'ai dû dire à J, "C'est lui!" "Oh," il m'a répondu. "Marcel Pagnol."
Ca aurait été mieux si je pourrais répondre aux questions auxquels ils m'ont posé. "Quand est-ce qu'il est mort?" Apparemment, 'après la Deuxième Guerre Mondial et avant maintenant' ne compte pas ...
"Est-ce que tu vraiment connais cette personne?" mes amis m'a demandé.
Mais oui! C'était un écrivain français, l'auteur de La Gloire de Mon Père et Le Château de Ma Mère. Il s'est marié plusieurs fois et il a eu 5 enfants, dont 4 légitimés. C'est la raison pour laquelle il y a une citation de Virgile sur sa tombe: "Il a aimé ses sources, ses amis, ses femmes."
Quand j'ai lu son page de Wikipedia.fr, c'était la morte de sa mère à laquelle je m'interesse le plus. Il n'avait que 15 ans quand il l'a perdu - trop, trop jeune. Un peu après, son père s'est marié encore. Sa vie a beaucoup changé ...
Qu'est-ce qu'un fils va faire pour honorer sa mère? Si le fils était Marcel Pagnol, il écrirait un livre (Le Château de Ma Mère) et il acheterait un vrai château!
Selon Marcel Pagnol, il a écrit son livre pour "apprendre aux petite filles comment leur fils les aimeront un jour."
Pourquoi le château? Il a acheté Le Chäteau de la Buzine, qui lui a rappelait sa mère, en 1941. Il a voulu le transformer en cité du cinema. La cité dont il revait n'est jamais arrivée, malheureusement, a cause de la Deuxiéme Guerre Mondial. Il l'a vendu quelques ans plus tard et maintenant c'est un musée pour tout le monde, grâce à la ville.
Ca aurait été mieux si je pourrais répondre aux questions auxquels ils m'ont posé. "Quand est-ce qu'il est mort?" Apparemment, 'après la Deuxième Guerre Mondial et avant maintenant' ne compte pas ...
"Est-ce que tu vraiment connais cette personne?" mes amis m'a demandé.
Mais oui! C'était un écrivain français, l'auteur de La Gloire de Mon Père et Le Château de Ma Mère. Il s'est marié plusieurs fois et il a eu 5 enfants, dont 4 légitimés. C'est la raison pour laquelle il y a une citation de Virgile sur sa tombe: "Il a aimé ses sources, ses amis, ses femmes."
Quand j'ai lu son page de Wikipedia.fr, c'était la morte de sa mère à laquelle je m'interesse le plus. Il n'avait que 15 ans quand il l'a perdu - trop, trop jeune. Un peu après, son père s'est marié encore. Sa vie a beaucoup changé ...
Qu'est-ce qu'un fils va faire pour honorer sa mère? Si le fils était Marcel Pagnol, il écrirait un livre (Le Château de Ma Mère) et il acheterait un vrai château!
Selon Marcel Pagnol, il a écrit son livre pour "apprendre aux petite filles comment leur fils les aimeront un jour."
Pourquoi le château? Il a acheté Le Chäteau de la Buzine, qui lui a rappelait sa mère, en 1941. Il a voulu le transformer en cité du cinema. La cité dont il revait n'est jamais arrivée, malheureusement, a cause de la Deuxiéme Guerre Mondial. Il l'a vendu quelques ans plus tard et maintenant c'est un musée pour tout le monde, grâce à la ville.
Subscribe to:
Posts (Atom)