Annie Lacroix-Riz m'interesse. Elle est une historienne française. Elle s'insurge contre la rehabilitation de Louis Renault. (Et, comme vous savez, Louis Renault m'interesse aussi.) Je voudrais lire les articles de Madame Lacroix-Riz, je le voudrais beaucoup!
J'ai trouvé cet article, pour example: http://owni.fr/2011/03/10/louis-renault-et-la-fabrication-de-chars-pour-la-wehrmacht/
Il y a beaucoup d'autres.
Mais, c'est difficile pour moi parce qu'elle a utilisé le passé simple très souvent. Apparentment, je ne reconnais pas le passé simple. J'ai utilisé verb2verbe.com pour l'identifier. Demain, je vais travailler plus avec cet article. C'est mon but.
C'est toujours plus facile de lire la propagande, n'est-ce pas?
Wednesday, January 18, 2012
Tuesday, January 17, 2012
Aussi, Autant, Autant de, Bon, Bien, Mieux, Meilleur ...
En classe ce soir, nous avons étudié le comparitif et le superlatif. C'est necessaire. J'ai beaucoup de problems avec bien et bon, pour example. C'est difficile! :)
Maintenant, je voudrais les practiquer.
Aussi / Autant / Autant de:
1) Les chats sont independants. Les chiens ne sont pas aussi independants.
2) Mon mari cuisine beaucoup. Je ne cuisine pas autant.
3) Il regarde autant de télévision qu'elle.
4) Superman est aussi fort que Spiderman. (Je pense? lol)
5) Elle travaille autant que ses colleagues.
6) Il n'y a pas eu autant de neige depuis 1999.
7) Le tortue n'est pas aussi rapide que le lapin.
8) Buffy tue les vampires. Willow ne tue pas autant.
9) Mes chats mangent autant de nourriture.
10) Il est aussi intelligent qu'elle. Elle fait ses devoirs; il ne les fais pas autant. Il n'a pas autant de travail.
Bon & Bien / Meilleur & Mieux:
1) Ecouter les nouvelles sur la radio, c'est bien. Ecouter la musique, c'est mieux.
2) Le travail, c'est bon. La patinage artistique, c'est meilleure.
3) Visiter New York, c'est bien. Visiter Paris, c'est mieux.
4) How I Met Your Mother, c'est bon. Buffy Contre Les Vampires, c'est meilleur.
5) Etudier l'espagnol, c'est bien. Etudier le français, c'est mieux.
6) CNN.com, c'est bon. YouTube, c'est meilleur.
7) Faire du shopping, c'est bien. Reposer, c'est mieux.
8) Les poissons, c'est bon. Les chats, c'est meilleurs.
9) Cuisiner, c'est bien. Manger, c'est mieux.
10) La couleur rose, c'est bon. La couleur violet, c'est meilleure.
1) La nourriture thai est la nourriture la meilleure du monde.
2) La patinage artistique est le sport le meilleur du monde.
3) YouTube est le site sur l'Internet le meilleur du monde.
4) Mes chats sont les chats les meilleurs du monde.
5) Le Noël est le fête le meilleur du monde.
C'est tout pour le moment. :)
Maintenant, je voudrais les practiquer.
Aussi / Autant / Autant de:
1) Les chats sont independants. Les chiens ne sont pas aussi independants.
2) Mon mari cuisine beaucoup. Je ne cuisine pas autant.
3) Il regarde autant de télévision qu'elle.
4) Superman est aussi fort que Spiderman. (Je pense? lol)
5) Elle travaille autant que ses colleagues.
6) Il n'y a pas eu autant de neige depuis 1999.
7) Le tortue n'est pas aussi rapide que le lapin.
8) Buffy tue les vampires. Willow ne tue pas autant.
9) Mes chats mangent autant de nourriture.
10) Il est aussi intelligent qu'elle. Elle fait ses devoirs; il ne les fais pas autant. Il n'a pas autant de travail.
Bon & Bien / Meilleur & Mieux:
1) Ecouter les nouvelles sur la radio, c'est bien. Ecouter la musique, c'est mieux.
2) Le travail, c'est bon. La patinage artistique, c'est meilleure.
3) Visiter New York, c'est bien. Visiter Paris, c'est mieux.
4) How I Met Your Mother, c'est bon. Buffy Contre Les Vampires, c'est meilleur.
5) Etudier l'espagnol, c'est bien. Etudier le français, c'est mieux.
6) CNN.com, c'est bon. YouTube, c'est meilleur.
7) Faire du shopping, c'est bien. Reposer, c'est mieux.
8) Les poissons, c'est bon. Les chats, c'est meilleurs.
9) Cuisiner, c'est bien. Manger, c'est mieux.
10) La couleur rose, c'est bon. La couleur violet, c'est meilleure.
1) La nourriture thai est la nourriture la meilleure du monde.
2) La patinage artistique est le sport le meilleur du monde.
3) YouTube est le site sur l'Internet le meilleur du monde.
4) Mes chats sont les chats les meilleurs du monde.
5) Le Noël est le fête le meilleur du monde.
C'est tout pour le moment. :)
Monday, January 16, 2012
Qui Suis-Je? Louis Renault
Nous avons joué Qui Suis-Je dans ma groupe de français #1 ce soir et j'ai choisi Louis Renault. J'étais étonné quand J l'a deviné!
Moi, j'ai fini avec la biographie (www.louisrenault.com) et je cherche pour l'information qui a un opinion different. C'est un peu difficile. Les auteurs supposent un bon degré de familiarité avec le sujet. Beaucoup d'articles sont un reaction d'un autre article. Je vais l'étudier plus.
Je vais dormir - je suis fatiguée!
Moi, j'ai fini avec la biographie (www.louisrenault.com) et je cherche pour l'information qui a un opinion different. C'est un peu difficile. Les auteurs supposent un bon degré de familiarité avec le sujet. Beaucoup d'articles sont un reaction d'un autre article. Je vais l'étudier plus.
Je vais dormir - je suis fatiguée!
Sunday, January 15, 2012
Cercle de Lecture
J'ai travaillé pendant la nuite hier; aujourd'hui, je suis fatiguée!
Mais, j'ai trouvé l'energie de me reveiller à 1H30 cet après midi. Je suis allée au café pour un cercle de lecture. C'était mon premiére fois. Le livre: Elle S'Appelait Sarah. Je l'ai lu il y a quelques mois et j'ai voulu le discuter.
J'ai aimé beaucoup le cercle de lecture. Tout le monde était gentil et sympa. Je vais absolutement venir pour un autre fois.
C'était juste un peu difficile ... je veux lire seulement en français. Est-ce que quelqu'un a le livre "The Perks of Being a Wallflower" en français? :)
Mais, j'ai trouvé l'energie de me reveiller à 1H30 cet après midi. Je suis allée au café pour un cercle de lecture. C'était mon premiére fois. Le livre: Elle S'Appelait Sarah. Je l'ai lu il y a quelques mois et j'ai voulu le discuter.
J'ai aimé beaucoup le cercle de lecture. Tout le monde était gentil et sympa. Je vais absolutement venir pour un autre fois.
C'était juste un peu difficile ... je veux lire seulement en français. Est-ce que quelqu'un a le livre "The Perks of Being a Wallflower" en français? :)
Saturday, January 14, 2012
Louis Renault et ses usines
Voici les phrases de mon calendrier français (chaque jour, il y a un nouveau phrase) :
Je ne réussis jamais à voyager léger.
Je ne peux pas trouver mes bagages.
Ma valise est verte.
... Maintenant, je veux partir en vacances! :)
Au lieu des vacances, je vais parler sur Louis Renault. J'ai le temps ce soir et je voudrais partager son histoire. J'ai lu Wikipedia, louisrenault.com, et les nouvelles pour trouver cette information. Je ne suis pas une experte, pas de tout, mais il m'interesse.
Louis Renault était né le 12 février 1877 à Paris en France. Il a une souer et trois frères. Son père travaillait dans le commerce de tissus et des boutons. Ses frères travaillaient dans la firme de textile paternelle. Louis était un mauvais étudiant. Il a négligé ses études, parce qu'il a eu un autre passion. Il était passionné de mécanique et d'électricité.
En 1898, Louis a construit son première voiture. Il a decidé de devenir constructeur d'automobiles. Ses deux frères, Marcel et Fernand, lui ont donné l'aide. Ensemble, ils ont fondé la société Renault Frères. Louis a perdu ses frères trop tôt. Marcel était victime d'une sortie de route en 1903; Fernand est morte en 1909, aprés une longue maladie. Louis était le seul héritier de la fortune familiale à 32 ans.
Dans sa vie personelle, Louis s'est marié Christiane Boullaire. Il a eu un fils, Jean-Louis.
Louis avait beaucoup de succès et sa fortune a continué pendant la Première Guerre Mondiale. Il était le seul civil à recevoir la Légion D'Honneur en 1918. Il a participé intensivement à l'effort de la guerre. Ses usines ont fabriqué des obus, voitures, camions, tracteurs, et fusées pour l'armée française.
Tout a changé pendant la Deuxiéme Guerre Mondiale ...
En mars 1937, Louis a ecrit à Christiane, "La vie est de plus en plus compliquée à l'usine ... Chaque jour, tout devient plus grave. Tout augmente, les hommes travaillent de moins en moins, ils parlent de plus en plus de politique. Notre temps est vraiment trop imbécile." Entre les nazis et les communistes, il a eu beaucoup de problèmes.
Louis n'a pas pu comprendre le perversité d'Adolf Hitler. Il l'a recontré trois fois avant la guerre. Il a essayé d'avoir un projet d'alliance franco-germano-soviétique. Au moins deux photos montent Louis avec Hitler. Mais, quand la guerre était inévitable, Louis a offert l'aide à la France pour un deuxiéme fois.
En 1940, pendant Louis voyagait aux Etats-Unis, les autorités allemandes ont decidé d'avoir une réquisition des usines Renault. Le nouveau gouvernement, qui a installé à Vichy, a demandé l'aide. Il fallait que les usines Renault fabrique des matériel automobile pour l'allemande. Dans cette epoque, c'était très difficile de refuser. En 1941, en reponse à une grève, les soldats allemands ont choisi quarant ouvriers au hasard et les ont monté dans un camion, pour un destination inconnu.
Est-ce que Louis a collaboré avec les allemands et le gouvernement Vichy? C'est difficile a dire. Bien sûr, ses usines ont continué de fabriquer les matériel pour les allemands. D'après lui, il a fourni le travail pour beaucoup les français. Il a essayé de donner l'aide à ses employees. Il a parlé avec les autorités allemandes pour ses colleagues qui étaient aux arrêts. Il a refusé de trahir ses employees.
Selon louisrenault.com, la production de Renault pendant les quatre années d'Occupation représente seulement 50% de la production de la seule année 1939 pour la France. Pour moi, ça c'est très importante. Si il a essayé de collaborer avec les allemands, pourquoi des mauvais resultats?
Après l'Occupation, les français ont arrêter Louis. Il était accusé de collaboration avec les nazis. Il était déjà malade en ce moment. J'ai lu une théorie: c'est possible qu'il a eu Alzheimer's. Il était battre en prison. Sa santé s'a degradé rapidement. Un mois plus tarde, il est morte. Ses dernier mots: "Et l'usine?"
Trois mois après la morte de Louis, le gouvernement français a announcé la dissolution de la société Renault. La société était nationalisé sous le nom "Régie nationale des usines Renault." Ces jours çi, ses 8 petit fils essayent de protester contre ce decision. Recemment, ils ont perdu une bataille.
Qui est correcte? Qu'est-ce que c'était passé aux usines Renault pendant la guerre? Je ne sais pas. Mais, c'est une histoire triste ...
Je ne réussis jamais à voyager léger.
Je ne peux pas trouver mes bagages.
Ma valise est verte.
... Maintenant, je veux partir en vacances! :)
Au lieu des vacances, je vais parler sur Louis Renault. J'ai le temps ce soir et je voudrais partager son histoire. J'ai lu Wikipedia, louisrenault.com, et les nouvelles pour trouver cette information. Je ne suis pas une experte, pas de tout, mais il m'interesse.
Louis Renault était né le 12 février 1877 à Paris en France. Il a une souer et trois frères. Son père travaillait dans le commerce de tissus et des boutons. Ses frères travaillaient dans la firme de textile paternelle. Louis était un mauvais étudiant. Il a négligé ses études, parce qu'il a eu un autre passion. Il était passionné de mécanique et d'électricité.
En 1898, Louis a construit son première voiture. Il a decidé de devenir constructeur d'automobiles. Ses deux frères, Marcel et Fernand, lui ont donné l'aide. Ensemble, ils ont fondé la société Renault Frères. Louis a perdu ses frères trop tôt. Marcel était victime d'une sortie de route en 1903; Fernand est morte en 1909, aprés une longue maladie. Louis était le seul héritier de la fortune familiale à 32 ans.
Dans sa vie personelle, Louis s'est marié Christiane Boullaire. Il a eu un fils, Jean-Louis.
Louis avait beaucoup de succès et sa fortune a continué pendant la Première Guerre Mondiale. Il était le seul civil à recevoir la Légion D'Honneur en 1918. Il a participé intensivement à l'effort de la guerre. Ses usines ont fabriqué des obus, voitures, camions, tracteurs, et fusées pour l'armée française.
Tout a changé pendant la Deuxiéme Guerre Mondiale ...
En mars 1937, Louis a ecrit à Christiane, "La vie est de plus en plus compliquée à l'usine ... Chaque jour, tout devient plus grave. Tout augmente, les hommes travaillent de moins en moins, ils parlent de plus en plus de politique. Notre temps est vraiment trop imbécile." Entre les nazis et les communistes, il a eu beaucoup de problèmes.
Louis n'a pas pu comprendre le perversité d'Adolf Hitler. Il l'a recontré trois fois avant la guerre. Il a essayé d'avoir un projet d'alliance franco-germano-soviétique. Au moins deux photos montent Louis avec Hitler. Mais, quand la guerre était inévitable, Louis a offert l'aide à la France pour un deuxiéme fois.
En 1940, pendant Louis voyagait aux Etats-Unis, les autorités allemandes ont decidé d'avoir une réquisition des usines Renault. Le nouveau gouvernement, qui a installé à Vichy, a demandé l'aide. Il fallait que les usines Renault fabrique des matériel automobile pour l'allemande. Dans cette epoque, c'était très difficile de refuser. En 1941, en reponse à une grève, les soldats allemands ont choisi quarant ouvriers au hasard et les ont monté dans un camion, pour un destination inconnu.
Est-ce que Louis a collaboré avec les allemands et le gouvernement Vichy? C'est difficile a dire. Bien sûr, ses usines ont continué de fabriquer les matériel pour les allemands. D'après lui, il a fourni le travail pour beaucoup les français. Il a essayé de donner l'aide à ses employees. Il a parlé avec les autorités allemandes pour ses colleagues qui étaient aux arrêts. Il a refusé de trahir ses employees.
Selon louisrenault.com, la production de Renault pendant les quatre années d'Occupation représente seulement 50% de la production de la seule année 1939 pour la France. Pour moi, ça c'est très importante. Si il a essayé de collaborer avec les allemands, pourquoi des mauvais resultats?
Après l'Occupation, les français ont arrêter Louis. Il était accusé de collaboration avec les nazis. Il était déjà malade en ce moment. J'ai lu une théorie: c'est possible qu'il a eu Alzheimer's. Il était battre en prison. Sa santé s'a degradé rapidement. Un mois plus tarde, il est morte. Ses dernier mots: "Et l'usine?"
Trois mois après la morte de Louis, le gouvernement français a announcé la dissolution de la société Renault. La société était nationalisé sous le nom "Régie nationale des usines Renault." Ces jours çi, ses 8 petit fils essayent de protester contre ce decision. Recemment, ils ont perdu une bataille.
Qui est correcte? Qu'est-ce que c'était passé aux usines Renault pendant la guerre? Je ne sais pas. Mais, c'est une histoire triste ...
Friday, January 13, 2012
Vendredi 13
A mon travail, sur mon bureau, j'ai trois calendriers. J'ai un grand calendrier sous l'ecran de mon ordinateur, un petit calendrier avec les phrases français, et un agenda. Malgré tout, j'ai oublié le date aujourd'hui - c'était le vendredi 13! Quelle horreure!
J'ai de la chance. J'ai passé une bonne journée.
Je continue de lire l'information sur Louis Renault. Il était un homme très interessant. J'ai trouvé un site sur l'Internet: www.louisrenault.com.
A demain!
J'ai de la chance. J'ai passé une bonne journée.
Je continue de lire l'information sur Louis Renault. Il était un homme très interessant. J'ai trouvé un site sur l'Internet: www.louisrenault.com.
A demain!
Thursday, January 12, 2012
Louis Renault
Aujourd'hui, j'ai lu des articles sur Louis Renault sur Le Figaro. Maintenant, je suis en train de l'étudier. C'est une histoire triste et interessante. Je viens de lire le page Wikipedia (en français, bien sur!) Demain, je vais lire plus.
Mais, en ce moment, je dois dormir :)
Mais, en ce moment, je dois dormir :)
Subscribe to:
Posts (Atom)