La neige!

Il fait beau aujourd’hui. C’est joli, avec beaucoup de soleil, même si c’est un peu froid. Il faut porter un parka dehors, mais ce n’est pas grave.

J’aime l’automne et le printemps. Je n’aime pas l’été. C’est l’influence de mon mari. Il deteste la chaleur. Deteste, deteste, deteste. La chaleur lui rend malade. Il peut tomber dans les pommes. Donc, l’automne et le printemps sont les seules saisons où il veut faire les promenades et les pique-niques avec moi. Pour moi, l’automne et le printemps sont synonyme des marches, du camping, et des autres activités dehors. Et moi aussi, je n’aime pas beaucoup de chaleur. En l’été, les pulls me manquent. Le température dans mon bureau est intolèrable. L’automne et le printemps sont mieux.

Malheuresement, ils sont les saisons le plus courtes de ma région. La tempèrature est balloté entre les deux extrêmes, l’été et l’hiver.

Mais, cette fois, c’est pire. Il a déjà neigeait. Déjà!!! En octobre! Il pleuvait la plupart de samedi, mais pour quelques heures il neigeait. Mon collégue m’a dit, “J’habite ici pour ma vie entieré et ça c’était la premiére fois qu’il neigeait en octobre!”

Mes pauvres fleurs … je m’inquiéte. J’espére qu’ils sont forts!

Néanmoins, nous avons de la chance. Regardez les articles de la journal:

1) Tempête de neige précoce dans le nord-est des Etats Unis
2) La tempête de neige sur la côte Est fait 14 morts
3) Etats-Unis: neige historiquement précoce sur Washington et New York

Ma pauvre soeur, elle a perdu l'electricité jusqu'a ce soir!

J'adore la neige, mais c'est trop tôt. Est-ce que je peux avoir l'automne s'il vous plait???

Les Pommes D'Amour

Bonjour à tous,

Demain, c'est Halloween! Je vais rester chez moi jusqu'a 7:00 du soir, pour regarder les enfants en costume. Aprés, je vais aller à ma groupe de français #1.

J'ai fini decorer pour Halloween:



C'est drôle, n'est-ce pas? :)

Nous avons acheté beaucoup de chocolate pour les enfants. Et pour moi? J'ai trouvé un petit magasin de confectioner qui vendre, seulement pour ce week-end, les pommes d'amour. J'ai acheté 3, lol. Il faut les manger vite ... c'est impossible pour moi de finir plus! (Deux pour moi et un pour mon amie, lol.) J'adore les pommes d'amour!!!!

Un fête d'Halloween :)

Bonjour à tous!

Ce soir, mon mari et moi, nous sommes allés chez mes amis pour un fête d'Halloween. Chaque année, ils organisent ce fête. Tous le monde portent des costumes, mangent de la pizza, écoutent la musique ... sauf moi, au moins cet année! Je n'aime pas la pizza et je n'ai pas porté une costume. (Mon mari aussi.) Malgre ça, nous avons aimé beaucoup ce fête.

J'étais amis avec K depuis 2000, quand nous étions étudiantes a l'université en connecticut. Elle vient de connecticut. Aprés l'école, j'ai démenagé à Washington DC. Un ou deux ans plus tard, elle y a démenagé aussi, avec son mari, B. Maintenant, K et moi travaille ensemble.

K et B ont porté des costumes ce soir. K était un papillion et B était un arraignée. Son chien était un coccinelle - mignon, n'est-ce pas?? J'ai vu d'autre costumes interessant. Une femme était Medusa; son mari était un homme de pierre. Ils ont gagné le prix pour la meilleure costume. Il y avait aussi un Doctor Who, un Waldo, les Black Eyed Peas, un 'cradle robber,' beaucoup de sorcieres ...

(Pour les Black Eyed Peas, ils ont porté les t-shirts avec les "P" 's et le maquillage noire sur l'oueil. )

Maintenant, j'ai des idées pour les costumes. Malheuresement, c'est trop tard. Peut être l'année prochain? Dans la passé, j'ai porté des costumes. Un foi, j'étais un piquenique. J'ai porté un tapis comme une robe. Sur le tapis, j'ai mis la nourriture en plastique. Un autre fois, j'étais Rachel Ray. C'était juste aprés le moment quand elle a porté une écharpe dans un publication pour Dunkin Donuts. Il y avait les gens qui ont pensé qu'elle porte une écharpe blanche et noire parce qu'elle aime les terroristes. (C'est vrai - ils ont pensé ça!) Donc, j'ai porté une écharpe blanche et noire et un tablier. J'ai eu une tasse de Dunkin Donuts et une bouteille d'huile d'olive.

C'était plus facile de manger les guimauves à le feu dehors sans costume! J'ai mangé les guimauves et les bon bons. Un bon diner, n'est-ce pas??

Rien, desolée

Bonjour à tous,

Desolée, il est tard et je suis fatiguée. Demain, je vais ecrire plus! :)

De, à, au ...

Bonjour à tous,

Juste un petit experiment avec à, de, au, etc ...

Je viens des Etats Unis. Je suis née à Harrisburg, en Pennsylvanie. Quand j'avais 8 ans, ma famille a déménagé au Maryland. J'ai grandit à Elkton, qui est située près de Delaware. J'étais étudiante au lycée à Wilmington. Plus tard, j'étais étudiante à un université en Connecticut. J'avais étudié l'histoire, en particuliere les puritains de nouvelle-angleterre. J'ai recontré des amis de tous genres et horizons.

Maintenant je veux dormir, comme toujours :)

En retard

Bonjour à tous,

Je suis arrivée en retard pour ma groupe de français (#3) ce soir. C'etait stupide. J'y étais, mais j'ai dors un peu et j'ai lu un peu. Grace a dieu, j'ai regardé mon horloge à 5:50. La groupe a commencé à 5:45, lol.

C'est tout :)

Les Verbes Avec De

Bonjour à tous,

Aujourd'hui, je voudrais utiliser les verbes avec 'de' ...

1. J'accepte de ne pas être parfait.
2. Il s'agit de savoir ... (?)
3. Je m'arrête de spéculer.
4. Je cesse de parler de lui.
5. Je choisis d'etudier le français.
6. Je vous conseille de voyager.
7. Je me contente de lire.
8. Je continue de recevoir le message d'erreur.
9. Je conviens de payer.
10. Je crains d'être morte.
11. Je décider de réussir.
12. Je défende de critiquer la grammaire. (?)
13. Je demande de ne plus recevoir d'email.
14. Je me dépêche de finir cette liste.
15. Je derange de revenir. (?)
16. Je dis à ma mére de les prendre.
17. Je m'efforce de rire.
18. J'empeche de dormir.
19. Je m'empresse de vous rassurer.
20. ennuyer qqn de???
21. J'essaye de manger seule.
22. Je m'excuse de n'avoir pas écrit plus tôt.
23. Je félicite de gagner.
24. Je fini de travailler.
25. Je la gronde de m'apporter une lettre. (?)

C'est toute pour le moment ... je voudrais dormir maintenant :)

Le météo

Bonjour à tous,

Ce matin, j'ai emmené ma paraplui avec moi. Il faisait beau.

Cet aprés midi, j'ai emmené ma paraplui avec moi. Il faisait beau.

Ce soir, j'ai laissé ma paraplui dans ma voiture. Il pleuvait.

Argh :)

Monticello

Bonjour à tous!

Nous sommes allées à Charlottesville, Virginia, aujourd'hui. Charlottesville est situé dans le sud de l'etat. Elle est fameuse pour l'Université de Virginie et les anciens maisons de trois presidents de les Etats-Unis. Nous avons cherché un maison en particulier.

Voila - Monticello!



Monticello est l'ancien maison de Thomas Jefferson. Thomas Jefferson a été le troisieme président de les Etats-Unis. Il a ecrit la Déclaration d'Indépendence. Il était un homme trés interessant.

J'ai etudié Thomas Jefferson quand j'étais etudiante a l'universite. Depuis mes etudes, j'ai voulu visiter Monticello. Aujourd'hui, c'était mon premiere fois!

Nous sommes sorti notre maison à 10:30 et nous sommes arrivons à Monticello à 2:00, aprés un petit pause pour déjeuner. C'était difficile de trouver un restaurant prés de Monticello. Enfin, nous avons déjeuné à Applebees, lol.

Il y avait un petit bus à Monticello, qui a conduit entre la maison et le parking.




Nous avons déjà acheté des billets pour 'The House Tour' et 'The Behind the Scenes Tour.' Je préfére 'The House Tour.' L'autre était trop longue et il n'y avait pas beaucoup d'information. C'était trop cher pour ça!!!

C'est interdit de prendre les photos dans la maison, sauf pour la piéce avec le dôme. Monticello a été le premiere maison dans l'Etats Unis construire avec un dôme.

Le dôme:



La piéce avec le dôme:



On peut prendre les photos dans un petit musée aussi. Voila, un cuisinier:



Dans cette piéce, il y avait une femme qui a parlé sur les plats typique dans cette epoque. Elle a donné les recettes à les autres. Moi, j'ai voulu une recette aussi, mais elle n'a pas fait attention à moi. Ça m'ennerve!

Monticello a été trés petit. C'était un surprise pour mon mari et moi! Jefferson y a habité avec sa fille, son belle fils, et ses ONZE petite fils et filles. Beaucoup de personnes dans un petit maison!

Dehors Monticello, c'est plus d'espace:



Malheuresment, nous n'avons pas eu les temps pour faire 'The Garden Tour' ou 'The Tour of the Slave Cabins.'

J'ai pris beaucoup de photos dehors:







(J'aime beaucoup cette petit mare de jardin. Dans l'epoque de Jefferson, ils ont péché. Ils ont mis les poissons dans cette mare. Les poissons ont resté vivant, jusque les temps pour les cuire!)



(On peut voire le dôme de l'Universite de Virginie ici ... mais pas dans ma photo, malheuresment.)














Aprés la maison, nous avons visité la cimiterie. C'est la cimiterie pour les familles Jefferson, dans le passe et maintenant.



Et voici le tombe de Thomas Jefferson:




Ça c'était le fin de notre visite!

Nous avons aimé Monticello beaucoup, mais nous n'avons pas aimé la circulation aprés!!!!

Les Lunettes et La Patinage Artistique :)

Bonjour à tous!

Ce matin, mon mari a cassé ses lunettes ... Quel horreur. Il est presque aveugle sans lunettes. Sans lunettes, il ne pourra pas faire son travail a l'ordinateur. Il ne pourra rien voir quand nous irons à Charlottesville. Nous avons été très occupé aujourd'hui, mais malgré tous, il fallait aller à Hour Eyes. Maintenant, il porte ces nouvelles lunettes.

Avec ses nouvelles lunettes, il a pu voir la patinage artistique avec moi! :) Nous avons regardé Skate America.

Est-ce que je peux dire des results? Pas de probleme, je pense - personne ne lit ces articles! :)

Le Tchèque Michael Brezina a gagné! Quel surprise pour moi. Qui est lui? lol. Pauvre Florent Amodio termine à la 9e place... J'aime Amodio, mais il faut améliorer. Il a beaucoup de temps - il a seulement 21 ans!

Elle S'Appelait Sarah...

Bonjour à tous,

J'ai juste fini Elle S'Appelait Sarah. Juste maintenant. Enfin, lol.

Le livre? C'est bonne. Le debut est très, très interessant, plus interessant que la fin. C'était juste une histoire d'amoure a la fin. Ça ne m'interesse beaucoup. En anglais, pour les ecrivains, nous disons "show, don't tell." D'aprés moi, Tatiana de Rosnay n'a pas suivi cette regle. Ses personnages sont un peu trop faible pour moi. Qui sont-ils? Pourquoi est-ce qu'ils faisent les choses? Pas de raison ... Juste coïncidence.

Si vous voulez lire des livres sur le sujet d'Holocaust, je vous presents: The Girl In The Green Sweater et The Zookeeper's Wife. Ils sont mieux ... plus, plus mieux.

C'est juste mes avis :)

Les lions, tigres, grizzlis, singes ... :(

Bonjour à tous,

Je vous présente mes chats:
















Elles sont mignonnes, n'est-ce pas??? :) (Desolée pour mon appareil photo ... c'est mauvais, lol)

Je préfére de regarder cette photo au lieu des photos des animaux en Ohio ... Avez-vous lu des articles? Le propriétaire d'un zoo privé a libéré tous les animaux avant son suicide. Il y avait les tigres, lions, loups, singes, grizzlis ... Presque tous sont morts maintenant. Les policiers ont decidé de tuer les bêtes, parce que le manque de seringues hypodermiques et la nuite. Seulement 6 animaux restent vivants.

C'est affreux, completement affreux. Je veux pleurer quand je vois les photos. Les pauvres bêtes. Ils étaient probablement très peur, très désorientant ...

J'ai lu ça: http://www.lefigaro.fr/international/2011/10/20/01003-20111020ARTFIG00583-les-animaux-echappes-d-un-zoo-prive-de-l-ohio-tues.php

Dans les 'réactions,' j'ai vu: "De vrais cow boys, toujours prets à faire feu et réfléchir ensuite" ... Je suis honté :( Mais, ce n'est pas TOUS les americains qui sont comme ça! Beaucoup des americains sont choqué et fache, comme moi. C'est terrible et stupide. Qui a besoin d'un lion? Une tigre? Un ours? Personne!

Mais, voila, les français ont des 'cowboys' aussi: http://bigbrowser.blog.lemonde.fr/2011/10/20/very-bad-trip-3-cinq-francais-ivres-mettent-le-fbi-sur-les-dents-au-texas/ :)

Gardens of Time ...

Bonjour à tous!

Je suis à court d'idées ce soir... J'essaye d'ecrire quelque chose chaque jour, mais c'est difficile de temps et temps! :)

J'ai besoin de plus les voisins sur Gardens of Time. Qui peut m'aider??? Par accident, j'ai utilisé beaucoup d'or pour améliorer un batiment. C'était stupide. J'ai pourrait faire ça sans l'or. Maintenant, il faut augmenter mon reputation pour gagner les XP et il faut gagner les XP pour augmenter mon reputation.

On peut acheter plus d'or avec le vrai argent. Mais, je refuse. Ça me rend folle!!!!! lol

Faire du camping?

Bonjour à tous,

Mon mari et moi aimons faire du camping. C'est cool, non? Nous dormons en tente, nous faisons les marches, etc. etc. etc. Mais, il faut avoir une douche avec l'eau chaude! D'aprés moi, c'est necessaire. Nous ne pouvons pas faire du camping très souvent. Ça m'arrive faire du camping, c'est bien :)

Nous avons decidé de faire du camping ce week-end. J'ai reservé une place à Charlottesville. (Charlottesville est située prés de Monticello, l'ancien maison de Thomas Jefferson.)

Malheuresment, nous sommes malades ... Mon mari est pire que moi. Et ces jours-ci, il est froid pendant la nuite. Donc, il fallait que j'annule les reservations :(

Au lieu du camping, nous allons aller à Charlottesville pour juste un jour. Nous allons visiter Monticello et nous allons passer une journée romantique, lol.

C'est mieux comme ça, je pense. Je suis vraiment malade. Je me réveillée à 4 heures du matin. Quatre heures!!! D'habitude, je n'ai pas d'insomnie. C'était mauvais. Cette nuite, je voudrais dormir à poings fermés!!!

La Rhume ou La Grippe?

Bonjour à tous!

Plus on est de fous, plus on rit ... C'est vrai. Ma maison est très calme maintenant. Tous le monde est parti. Ils nous manquent.

Maintenant, nous sommes malades, lol.

Mon mari est plus malade que moi, comme habitude. Je resiste, mais ... Je n'ai pas faim. Je suis fatiguée. J'ai froide. J'espére que c'est juste une rhume. Mais je m'inquiete. J'ai des douleurs. Peut-être la grippe? Mauvais.

J'ai déja commencé de prendre la Sudafed. On va voir ...

Mais je me sens bien aujourd'hui, en ce moment. Je suis allée à ma groupe de français #1. Nous avons parlé beaucoup de la geographie. Et nous avons parlé de la recette pour la biére. Et des écureils avec les queues touffles. Interessant, non? lol

Les Chats et Chopped :)

Bonjour à tous!

C'est difficile d'utiliser mon nouveau clavier comme ça ... Desolée en advance pour les "typos!"

Mon mari joue avec les chats. Mes chats sont trés mignonnes :) Et mon mari est fantastiqe pour jouer avec mes chats. Aussi, il a cuit du spaghetti pour moi. Merci, mon mari!

Ma niéce et sa famille sont parti cet aprés midi. Maintenant, c'est juste moi, mon mari, et ses parents ici. Nous sommes en train de regarder Chopped sur Le Food Network. C'est un seriés où les personnes essayent de cuire quelque choses avec les ingredients specifiques. Dans cette episode, ils utilisent les pieds du poulet. Heuresment, nous regardons - nous ne mangeons pas! lol

Une fête :)

Bonjour à tous :)

J'étais trés occupée aujourd'hui. Ma belle mere, mon beau pere, mon beau frere, ma belle souer, et ma niéce sont ici, dans ma petite maison. Ma belle mere et mon beau pere sont arrivés vendredi. Les autres sont arrivés hier. Nous avons voulu célébrer l'anniversaire de mon mari et sa mere avec un fête ce soir.

Ce matin, j'ai echappé, lol. Je suis allées a ma classe de français, #3. "Karma" est vrai - j'ai la preuve! J'ai eu un petit accident avec ma chocolate chaude ... Dans le futur, je vais boire seulement la chocolate chaud avec un couvercle en plastique! Je suis dangereuse... :)

Quand j'ai rentré chez moi, tous le monde étaient en train de preparer pour la fête. Nous avons nettoyé la maison et nous avons fait la cuisine. Ils veulent mangé la nourriture grec. Moi, je n'aime pas cette nourriture. Dommage.

J'aime les guimauves - nous avons preparé un feu pour les guimauves. J'ai mangé beaucoup des guimauves.

Maintenant, enfin, nous pouvons reposer un peu. Les autres regardent le télé. Ma niéce dors - nous avons de la chance! Ma belle mere nettoye la cuisine ... elle a un peu de "OCD," lol.

Je Ne Sais Pas - C'est Vrai :)

Bonjour à tous!

Le devoir pour ma classe #2: écouter à "Je Ne Sais Pas" par Joyce Jonathan et essayer de comprendre les paroles

Voila -

Moi: Il y a des mots qui mon ... jamais les ...
Les vrai paroles: Il y a des mots qui me gène des centaines de mots des milliers de rengaines qui ne sont jamais les mêmes

Moi: Comment te dire je veux pas te mentir tu m'attires et c'est la qui se trouve la fin du problèm
Les vrai paroles: Comment te dire je veux pas te mentir tu m’attires et c’est la que ce trouve le vrai fond du problème

Moi: Tu ma goute (?? lol) ta caprices te .... des yeux de supris souvent ... pas
Les vrai paroles: Ton orgueil tes caprices tes baisers des délices tes désirs des supplices je vois vraiment pas où ça nous mènes

Moi: Alors, ce raison c'est pas le fin de notre monde et encore ce question encore une dernière fois
Les vrai paroles: Alors, on se raisonne c’est pas la fin de notre monde, Et à tord on se questionne encore une dernière fois

Moi: Je ne sais pas comment tu dire je .... tu foutre en l'air que tout détruire en tas idée en mettre clair de plus longtemps et j'ai toujours laisse derriére mes sentiments
Les vrai paroles: Je ne sais pas comment te dire j’aurais peur de tout foutre en l’air de tout détruire

Un tas d’idées à mettre au clair depuis longtemps, Mais j’ai toujours laissé derrière mes sentiments

Moi: Parfois, je menti que je tard de rester si passive mettre tu mes regarde moi je .... Si parfois trop dur de descend un ami un amour et bien plus encoure

Les vrai paroles:Parfois je me dis que j’ai tors de rester si passive mais toi tu me regarde moi je te dévore
Et c’est parfois trop dur de discerner l’amour Mon ami mon amant mon amour et bien plus encore

Moi: Je te veux toi avec tes fauts et tes problèmes ... je te veux toi, je n'est pas folle, pas un ... façons, je pas te ronds, je pas te ronde, pour prendre un note, je pas te ronde pour ... faut, je veux tes moi je veux ta ...

Les vrai paroles: je te veux toi avec défaut et tes problèmes de fabrications
je te veux toi j’veux pas un faux pas de contrefaçons
j’veux pas te rendre pour prendre un autre
j’ veux pas te vendre pour une ou deux fautes
je veux tes mots je veux ta peau

Moi: Si j'aimerais trop je te veux plus, changer ta vie je veux un autre plus joli, je ne veux pas, je ne veux plus, je ne voulu

Les vrai paroles: c’est jamais trop
je te veux plus changer ta vie qui veut un autre un peu plus joli
je ne veux pas je ne veux plus jamais voulu

Moi: Et pus ta quiche ta connais pas, la dur ... parfoi je confis tous le connais ... laisser tombe

Les vrai paroles: et puis t’es qui j’te connais pas t’as du rêver ce n’était pas moi
mes confusions tu les connais laissons tomber

...

Pas mal, n'est-ce pas? La chanteuse parle trés vite, lol. Il faut que je pratiques plus!!

Du Pizza

Bonjour à tous,

Nous avons les visiteurs pour le week-end. Les parents de mon mari sont arrivés cet aprés midi. Son frére, sa belle souer, et notre niéce vont arriver demain.

Quand ils sont arrivés, nous avons discuté la nourriture. Qu'est-ce qu'ils ont voulu pour diner? Du pizza.

Moi, je suis la seule americaine qui n'aime pas le pizza. De tout. Trés bien ...

Mais tout va bien. J'ai mangé les autre choses. Maintenant, j'essaye d'utiliser mon nouveau clavier dans mon lit. C'est difficile.

A demain!

Foutre en l'air

Bonjour à tous :)

Je suis en train d'ecoute Je Ne Sais Pas. La chanteuse s'appelle Joyce Jonathan. Pour le devoir pour ma classe #2, on doit ecouter la chanson et ecrire les paroles. Petite par petite, je comprends ... très petite, lol.

Il y a une nouvelle phrase pour moi: "foutu en l'air"

Wiktionary a un traduction très ... interessant, lol.

Demain, la famille de mon mari va être la ... d'aprés vous, est-ce que je peux continuer d'ecouter cette chanson quand ils sont ici? :)

Une blague :)

Bonjour à tous!

Le mardi, je vais à ma classe #2. Chaque mardi. Ce soir, j'étais en train d'y conduire et j'ai ecouté la radio. J'ai trouvé une comedie - c'était rigolo! Malheuresement, j'ai fait plus l'attention à la radio que ma route. Il faut tourner à droite, mais j'ai continué tout droite. Un peu stupide, non?

Enfin, je suis arrivée à ma classe. Je n'ai pas été en retard. C'est bien :)

Nous avons parlé de la retraite. Note prof a demandé si nous mettons l'argent de côté. J'ai dit, "J'essaye!" lol. Elle a expliqué qu'elle prefere d'avoir une vie avant la retraite aussi. Elle met l'argent de côté pour ses enfants, mais pas beaucoup d'argent pour les vacances ou les choses comme ça. Elle suive ses conseils: ne pas être le personne le plus riche dans la cimetiére!

Je me suis rappellé une blague ...

Un homme a generé beaucoup d'argent dans sa vie. Il était trés riche. Il a dit à sa femme, "Quand je suis mort, je voudrais avoir mon argent avec moi dans ma tombe."

Enfin, il est mort. À son enterrement, sa femme a mit une boîte dans la tombe.

Après, ses amies a dit, "Nous ne croyons pas que tu as mis tous l'argent dans la tombe!"

Elle a repondu, "C'était facile - j'ai ecrit un chèque pour lui. Si il peut trouver une banque, il peut avoir son argent!"

C'est tout! À demain!

La genealogie

Bonjour à tous!

Pour la genealogie, les mauvais nouvelles et aussi les bonnes nouvelles:

1) Les mauvais nouvelles - J'étais trés heureuse de voir quelque chose nouvelle sur ancestry.com. C'est les "databases" avec l'information irlandaise. On peut chercher pour les ancêtres qui ont été née en irlande, se sont marieé en irlande, et été morte en irlande. Mais, quand j'ai essayé de faire la recherche ... ça ne marche pas trés bien. C'est trop difficile de trouver la vrai personne. Il y a beaucoup de personnes par le nom J. C. dans le "database" ... qui est mon ancêtre????

2) Les bonnes nouvelles - Ma tante m'a ecrit un e-mail. Elle a trouvé un grand collection des lettres, bibles, livres, etc avec l'information de notre famille. Je voudrais demenanger à sa maison pour faire le recherche!

Desolée pour les erreurs ... c'est trop tard, lol. À demain!

Decorer pour Halloween :)

Bonjour à tous!

Il fait beau aujourd'hui. Un peu trop chaud, mais juste un peu. D'aprés moi, c'est parfait. Mon mari préfére le froid. Et, aujourd'hui, c'est l'anniversaire de mon mari, donc c'est lui qui décide.

Pour célébre son anniversaire, nous allons manger des biftecks et du gateau à glace!

Nous avons commencé de decorer pour Halloween. Je dois tondre ma pelouse avant decorer l'extérieur et je ne veux pas acheter un vrai citrouille encore, mais je peux decorer l'intérieur.

Voila:





















Un main squelette! J'ai deux mains squelettes. Je les ai trouvé l'an derniére, au supermarché.






















Je ne suis pas sûr sur ce mot ... une boîte en fer blanc? J'aime les phantomes, les citrouilles, et les lunes.





















Ma sorciére! J'adore ma sorciére. Je suis trés fiére d'elle, meme si elle a perdu un main. Mes chats aiment jouer avec son balai. Elle doit être sur mon porte, mais j'ai perdu la chose qui fait ça. (Je ne sais pas la mot, ni en anglais ni en français ...)















Une petite citrouille bête ...














Une petite citrouille heureuse














Des serviettes, avec les phantomes, les citrouilles, les chats noirs, et les battes




















Les squelettes! Il y a beaucoup de squelettes, sur une corde. Ils sont un peu fragile. Mon mari pense que nous devons attendre jusqu'à aprés ma niéce nous rends visite à la fin d'octobre. J'ai pensé qu'il s'inquiéte, qu'il pense que ma niéce va être peur. Mais non, bien sûr que non. Elle n'est jamais peur - elle aime les squelettes. C'est juste qu'elle peut casser mes squelettes. On va voir!




















Des citrouilles sur mes escaliers

Une masque, sur l'eau! J'ai fait ça quand mon mari ne m'a pas regardé. Quand il a vu la masque, il a ri beaucoup.

Une citrouille, comme une lampe :)



















Une tasse, avec une citrouille. En anglais, il dit "Whooooooooo goes there?" (Qui va la? Peut être?)















Une assiete















Une autre assiette ... malheuresement, cette assiette a déja cassé. J'ai besoin du colle!

J'ai aussi les autres choses, mais je n'ai pas des photos. Peut être plus tarde! :)

Le cherche pour les fruits et les legumes

Bonjour à tous!

Aujourd'hui, je suis allée à Whole Foods (supermarche.) C'était mon premiére fois. D'habitude, mon mari et moi faisons les courses à Giant. Le problem? Les fruits et les legumes!

J'aime beaucoup de fraises, de raisins, et des annans. Je voudrais mange les fruits. Mais, à Giant, les fruits ne sont pas fraiches. Je gaspille l'argent et je reste faime. Pas bien :P

Où est-ce que je peux trouver les fruits et les legumes fraiches?

Il y a un enterprise ici qui s'appelle Washington Green Grocer. Chaque semaine, si on veut, ils livrent une boîte de legumes et fruits à la maison. Moi, je veux commander une boîte. Mon mari, non. Il insiste que nous gaspillions beaucoup de fruits et de legumes, parce que nous ne mangeons pas tout. D'aprés moi, c'est mieux de manger un peu au lieu de manger rien!

J'ai visité le site sur Internet de Washington Green Grocer. Voici est la liste pour la semaine derniere:

- des courges
- des pommes de terre
- des champignons
- des poivres
- des brocolis
- des laitues
- des concombres
- des poires
- des oranges Valencia
- des pommes
- des pomélos
- des bananes

Bien, n'est-ce pas?? J'ai decidé d'acheter la boîte cette semaine (même si mon mari n'aime pas l'idée!)

Voici est la liste pour cette semaine:

- des pommes de terres
- des courges
- des fenouils
- des laitues
- des champignons blancs
- des haricots verts
- des courgettes
- des pommes
- des tangerines
- des bananes
- des poires

... Ce n'est pas la même chose :( J'aime les haricots verts, les champignons, les tangerines ... mais je n'aime pas de tout des courges, des courgettes, des pommes de terres.

Et pas des oranges Valencias??? J'adore les oranges Valencias. Les oranges navel ne sont pas la même chose, pas de tout.

J'étais triste, trés, trés triste.

Donc, j'ai insisté: aujourd'hui, nous allons aller à Whole Foods!

Nous avons acheté les pomélos, les bananes, les fraises, les oeufs blancs, les oeufs bruns, un ananas, les poivres, et les autres legumes. J'ai déja mangé un pomélo - parfait!

Mais pas de oranges valencia ... Je cherche encore ... :)

Le nouveau télévision

Bonjour à tous!

J'ai des nouvelles: mon mari a trouvé un nouveau travaille. Il va commencer lundi. Il va travaille à la maison. Nous sommes en train de preparer et nous avons eu cette conversation:

Mon mari - "J'ai besoin d'une nouvelle table."
Moi - "D'accord."

"Et j'ai besoin d'une nouvelle chaise."
"D'accord."

"Et j'ai besoin de l'eau de Deer Park."
"Um ... d'accord."

"Et j'ai besoin d'un nouveau télévision."
"Um ... quoi?"

C'était une surprise pour moi. Qui a besoin d'un nouveau télévision pour travailler à la maison????

Ce soir, nous avons acheté le nouveau télévision ... lol. Il est grand - trop grand, d'aprés moi. Mais, l'ancien television est maintenant sur la premiere étage, c'est bonne pour moi. Et mon mari, il est ravi. Voila. Tout va bien ici :)

(Demain, je lui vais expliquer que je veux acheter la boîte des fruites et legumes. C'est juste, non?)

Les livres et les chats :)

Bonjour à tous,

Aujourd'hui, j'ai commencé de lire Elle S'Appelait Sarah! J'ai fini la premiere chapitre. J'ai acheté ce livre quand j'étais en Canada en juin.

Hièr, j'ai fini Trois Tasses De Thé: La Mission de Paix d'un Américain au Pakistan et en Afghanistan. L'auteur, Greg Morteson, a dit, "Cette guerre ne se gagnera pas par les armes, mais par les livres." Je suis d'accord avec lui. C'est très important d'enseigner les filles dans la monde. Et, d'aprés moi, les gestes humanitarean sont plus important contre les terroristes que les bombes.

Je suis chez moi avec mes livres ... mais j'ai voulu faire quelque choses autre. Donc, j'ai cherché sur google.fr pour les choses interessant.

"Royaume-Uni: avoir un chat empêche d'être explusé, deplore une ministre" ... interessant, oui

Les vidéos des chats ... plus interessant!

Les chats sont drôles! :)

Un accident de la route!

Bonjour à tous!

Quel aventur ce soir!!!! J'étais en train de rentrer chez moi aprés ma classe du français (#3, lol) et j'ai vu un accident de la route.

J'ai vu une personne qui conduit trés mal. Il a changé la route trés suddenment, il a accélèré sans raison ... j'ai pensé "cet homme va être dans un accident!" Et une minute plus tard .......

C'était effrayant!

J'ai arreté ma voiture pour vérifier si tout va bien. Je me suis inquieté! Mais j'ai pu voire les deux conducteurs - pas de blessures, apparentment. Aprés j'ai vu ça, j'ai continué chez moi.

Demain, je voudrais avoir une journée un peu plus calme s'il vous plait! :)

L'Évènement de Toungouska

Bonjour à tous :)

Aujourd'hui, mon chat me suivre dans la salle de bain ... je n'ai pas la remarqué et je suis sorti et j'ai fermé la porte. Mon pauvre chat! Je suis une mère terrible :(

J'ai fait trop hier et ce matin j'ai mal a la tête. Ugh. Mais, ce n'est pas grave. Je me sens mieux maintenant. Je vais prendre l'Advil avant dormir et j'espére que je suis en bonne forme demain.

J'ai lu des articles sur les dinosaurs aujourd'hui, lol. J'aime les dinosaurs! Aprés ça, j'ai trouvé une article sur Wikipedia (en français) sur l'Événement de Toungouska. C'est un explosion survenue le 30 juin 1908. Il y a beaucoup de hypothèses scientifiques sur l'origine. D'aprés moi (je ne suis pas une scientifique ... pas de tout, lol,) c'était l'impact d'un objet céleste. Grace a Dieu, la region est peu peuplée!

Dans l'article sur Wikipedia, il y a un section pour les "autre hypothèses" : un météorite d'un kilogramme d'antimatière, un minitrou noir, ou un asteroid de matèire noire. Et après ça - c'est mon partie favorie - l'article dit "et des autres, qui relèvent plus de la science fiction ..." Parce que l'antimatière, un minitrou noir, et un asteroid de matèire noire ne sont pas de tout la science fiction ... lol

(Je sais, je sais ... ils existent ... mais c'est juste amusant pour moi!)

Une amie m'a rendu visite :)

Bonjour à tous!

Je suis très, très fatiguée ce soir. Mais c'est bien :)

J'ai une amie qui habite en Delaware. Elle est à DC pour un conference aujourd'hui et elle m'a rendu visite ce soir. Nous sommes allées ensemble à ma groupe de français (#1.)

Et maintenant, je voudrais dormir ... lol

Mon ancêtre

Bonjour à tous :)

Ma tante m'a rendu visite ce matin. Elle était à DC parce que son fils habite ici aussi. Il habite assez prés de moi. C'était son premiére fois chez moi.

Elle m'a donné un cadeau. C'est un collection de lettres qui ont écrit par mes ancêtres pendant la Guerre Civile. C'est chouette, non??

Le personnage principe dans les lettres est AR. AR est le grand pére de la grand mére de mon pére. Il était un soldat dans la Guerre Civile. Quel surprise pour moi - ça me rende triste de lire ses lettres... Je sais la fin de son histoire ...

AR est né en 1844 et il est mort en 1868. Son fils avait environ 1 an quand AR est mort. Juste un bébé. AR est mort a cause de la guerre. Il a continué de combattre les rebels, malgre la pluie, la neige, et un maladie. Enfin, il a été tirer sur les bras et il fallait quitter la militaire. Il a resté en vie aprés la guerre, mais pas pour longtemps. Ses poumons n'ont jamais recouvre.

Tous le monde lui ont adoré. J'ai dejà lu son "pension record" et maintenant j'ai lu ses lettres. Et ça ma rend triste.

Quel tragedie, la guerre ... AR était un bon homme qui était mort trop jeune.

S'abonne et un autre chose

Bonjour à tous,

J'ai trouvé quelque chose d'interessant sur Le Monde ce soir: un interview avec Roman Polanski. Ugh. Je n'aime pas cet homme. Pas du tout. Déja, je regrette lire l'interview. Mais, les réactions sont interessant ...

"Les chiens aboient, la caravane passe... nous avons de la chance que Polanski ait bien voulu devenir Français et le rester (malgré les torrents d'immondice de la populace émotive, lyncheuse, ignorante et absurde)..."

"Il est français et il a choisi la France comme pays. Ajoutons que sa famille est française et que c'est un honneur pour les Français de l'avoir comme compatriote."

"C'est l'histoire d'une pseudo interview d'un cinéaste impliqué dans une affaire très médiatisée, à qui le pseudo journaliste ne pose pas une seule question sur l'affaire en question. Impressionant. Ca fait penser aux journaux de TF1 qui ne parlent jamais de l'affaire Karachi. Ca doit être le Pernaud suisse." .......... Enfin, une personne raisonnable!!!

Mais, je peux lire les réactions! C'est bonne, non? De temps en temps, les réactions sont le plus difficile de lire.

Maintenant, un chose plus heureuse ... je cherche la definition du mot "abonné." C'est un chose nouveau au Facebook. Il existe maintenant "Le bouton s'abonne." Qu'est-ce que c'est "s'abonne" ?

C'est possible sur Facebook de "savoir plus" ... Facebook a dit "Chacun est toujours abonné à ses amis."

Okaaaaay ... J'ai decidé d'essayer Wikipedia en français. Wikipedia a dit "Contracter pour (qqn) l’engagement qu’on appelle abonnement." et "Faire un abonnement pour son propre compte."

Apparentment c'est impossible de trouver un definition de "s'abonne" qui n'utiliser pas le mot! Je vais chercher dans une dictionnaire americaine ... lol