Le randonner

Dimanche était notre derniere jour à Massanutten. Nous avons randonné sur la montagne. C'est interdît de randonner pendant la semaine, parce qu'il y a des chasseurs.

Néamoins, nous avons vu ce panneau ... D'après le panneau, tous les pistes sont fermés. Nous avons decidé de randonner malgré tous.



Nous avons choisi le 'Ridge Trail' piste. C'était moi, mon mari, et mes parents. Nous avons suivi les couleur bleu, comme ça:



Et de temps et temps, comme ça:



Et aussi les panneaus comme ça:



Les pistes sont assez difficiles, a cause de la terrain. Regardez:



Et avec la neige! Mon pauvre mari n'était pas prête pour la neige. Il n'a pas porté ses bottes.



Il faisait beau, mais un peu froid. Nous avons porté nos manteaus. Ma mère nous a offert les gants et les chapeaus.

C'était une belle vue:




Nous avons pu voir le travail de les canons à neige:



Nous avions peur de nous perdre, mais c'était facile de re-trouver le parking. (C'était dommage, lol. J'aurais été content de continuer!)

Les Grottes de Luray

Après notre dejeuner samedi, nous sommes allés à Luray, en Virginie. La ville de Luray est située environ 2.5 heures à l'Ouest de Washington DC. Dans Luray, on peut trouver les plus grandes grottes de l'Est des Etats-Unis.

J'ai voulu visiter Luray depuis longtemps, pour voir les grottes. Mais, c'est un peu trop loin - 5 heures dans une voiture pour 1 heure dans les grottes?

Ce week-end, nous avons eu de la chance. Luray est très proche de notre hôtel.

(Ma mère insiste que nous avions visité les grottes quand j'étais petite ... si oui, j'ai oublié tous!)

Nous avons acheté des billets - ils ont coûté $21 pour chaque personne. Ma mère a decidé de rester dans la voiture, donc c'était moi, mon mari, et mon père. Nous avons attendu pour environ 20 minutes avant notre visite.

Enfin, nous avons entré vers cette porte ... la porte a l'air très normale, n'est-ce pas?



Les grottes sont fantastique! Malheuresment, mon appareil photo n'est pas très fantastique. Mais, j'ai un peu des photos:





À la fin, des ouefs sur le plat. Notre guide a indiqué les oeufs a le premiére personne. Il nous a demandé d'indiquer les ouefs a le prochaine personne, etc etc etc. Malheuresement, nous avons eloigné de la groupe, pour prendre un photo. Personne ne m'a dit l'endroit de trouver les ouefs. J'ai vu ça ... c'est probablement les ouefs, d'aprés moi :)



J'ai aimé notre visite, absolutement. Mais, je peux dire maintenant ... je n'aurais jamais conduit 5 heures pour ça. Jamais.

Notre visite était trop courte et notre guide n'a pas expliqué beaucoup. C'était evident qu'il y a un text pour tous les guides. Notre guide a memorisé quelque chose et il l'a parlé, avec tous les mauvais blagues. J'ai voulu apprendre quelque choses sur les grottes ... l'histoire, la science, etc. Apparentment, les scientifiques ont trouvé des squelletes anciennes dans les grottes, mais il n'a dit beaucoup sur ça.

Mais le pire, c'était les autres membres de notre groupe. Mon Dieu.

Il y avait environ 20 personnes, je pense. C'était trop. On ne peut pas entendre la guide avec 20 personnes.

Dans notre group, il y avait une famille avec 2 petits enfants, une fille et un garçon. Le garçon était silent jusqu'a le fin, mais la fille a parlé sans arrete. Ce n'était pas si grave. J'aime les enfants, bien sûr. Mais ... c'était déjà difficile d'entendre la guide ...

Et il y avait un autre famille, une famille Amish. Ils sont adultes, mais ils ont comporté comme enfants. C'est interdît de toucher les grottes, parce que l'huiles dans nos mains ne sont pas bien pour les grottes. La guide nous a expliqué cette regle plusiers fois. Mais, cette group a touché tous. Et, quand un appareil photo s'est tombé, un homme dans cette famille a sauté la clôture pour le retrouver. Il fallait que notre guide lui a arreté.

Notre guide a retrouvé l'appareil photo lui même:



Donc, si les adultes ne sont pas idiotes, les grottes sont fantastique :)

Virginia Museum of the Civil War

Je continue avec l'histoire de nos vacances ...

Il y a beaucoup de choses a faire ici. Pour example, un parc d'aquatique:



Mais, nous avons decide d'explorer la ville. J'ai fait la recherche en avance. Cette region est connue pour ses champs de batteile. Pendant la Guerre Civile, les soldats ont combattu souvent ici. Maintenant, on peut visiter les champs de batteile et les musees. La 'Virginia Museum of the Civil War' est un musee populaire. Nous sommes y alles samedi matin.



Au musee, on peut etudier l'histoire de la Guerre Civile. Nous avons vu ces photos. Dans la premiere photo, on peut voir la ville de Richmond avant la guerre. Dans la deuxieme photo, on peut voir la ville de Richmond apres la guerre.



Et aussi, on peut voir ce vitrail. C'est belle, non? Le vitrail a ete fait pour honorer les jeunes soldats qui etaient tue pendant la bateille a New Market.



Qu'est-ce que s'est passe a New Market? La Virginia Military Institute est la. Pendant la Guerre Civile, les profs ont entraine les garcons de devenir soldats. Un jour dans l'ete, une bateille a commence tres proche de l'ecole. Les eleves dans la premiere classe (freshmen) ont suivi les vrai soldats. Dans un moment cruciale, les Confederates ont eu besoin d'aide. Les eleves ont commence de combattre. A la fin, 10 eleves etaient mortes.

Dans le centre de la champs de bateille, il y a (meme maintenant) une maison:



Une famille habitait ici pendant la guerre. Pendant la bateille, ils ont cache sous-sol. Pouvez-vous imaginer??

En vacances!

Je suis en vacances! Mes parents ont achete un "timeshare" et ils nous ont invite pour le week-end, gratuite. C'est fantastique, non? Nous sommes aux montagnes:



Nous avons vu la neige! Malheuresement, tous les activites hiver sont ferme jusqu'a le 13eme decembre.



Mon mari et moi, nous sommes arrives ici hier soir. Mes pauvres parents - quand ils sont parti, sa voiture est tombe en panne! Enfin, ils sont arrives apres 20H.



En attendant, mon mari et moi, nous avons explore la maison. J'ai trouve ca (et j'etais tres heureuse!!!) :



Et voila, une chimenee electrique:



Malheuresment, il y a 2 petits lits dans notre chambre. C'est la prix nous devons payer pour un vacances gratuite :)



Je vais parler sur notre premiere jour ici dans le prochain article :)

(J'ai laisse mon clavier chez moi - je ne peux pas ecrire les accents, desolee!)

Montessori

Le Blog De Les Grobs – c’est un blog que je lis souvent. Les Grobs sont une famille, deux parents et quatre enfants, française. Ils habitent ici depuis 8 ou 9 mois. (Je pense.) Ils écrivent un blog pour leurs amis en France. Ils parlent de leurs vie aux Etats-Unis. Je trouve ce blog très utile pour mes études.

Recemment, les Grobs ont parlé d’écoles Montessori. C’est très interessant, d’après moi. Je suis très curieuse sur cet sujêt. J’ai déjà lu tous dans le blog et maintenant j’ai cherché sur Google.fr pour l’information plus.

J’ai trouvé un autre site sur l’Internet: montessori74.free.fr. Cet site a beaucoup d’information.

Sur le site, j’ai trouvé une phrase de Maria Montessori. (Elle a commencé les ecoles.) Elle a dit, “N’élevons pas nos enfants pour le monde d’aujourd’hui. Ce monde n’existera plus lorsqu’ils seront grands. Et rien ne nous permet de savoir quel monde sera le leur: alors apprenons-leur à s’adapter.”

C’est une bonne phrase, d’aprés moi. Quand j’étais petite, nous n’avions pas beaucoup d’ordinateurs. L’Internet n’était pas populaire, pas de tout! Et voila. Maintenant, je peux rechercher les écoles Montessori en français, sans partir chez moi. Le monde a beaucoup changé.

Les Lumieres de Noël

J'étais un peu triste ce soir. J'ai lu un mauvais article dans le journal et ça m'a rendu triste. Mon mari et moi avons regardé le télé, mais il a voulu faire quelque chose pour moi. Il a voulu me remonter le moral. "Viens avec moi," il m'a dit. "Nous allons regarder les lumieres de Noël."

Nous avons conduit ... sans une carte, sans une idée. Nous avons visité des autre quartiers pour la premiere fois. Enfin, nous étions completement perdu :) Mais, nous avons vu les lumieres.

Et nous avons vu un flamant rose en plastique. Pourquoi? Aucune idée. Il y a des personnes étrangé dans ma ville :)

Nous avons du utiliser notre GPS pour trouver notre maison. Nous avons eu de la chance, nous étions très proche.

Après, nous avons diné (très tard) à I-Hop.

C'était un bon soirée :)

Le diner, part 2

Il pleut. Il pleut à verse. Il pleut à verse pour le deuxiéme jour consécutive. Je le deteste. Le soleil me manque. Et j'ai oublié mes sneakers ce matin, donc j'ai du porter les chausseurs détrempé à mon travail. Maintenant, nous attendons pour la neige - et peut être la glace dans le matin. Ugh.

Ça suffit. J'arrete de me plaindre. Je vais parler sur le diner hier maintenant.

Comme j'ai dit, mon prof de français (classe #2) nous a invité chez elle pour diner hier. C'est le fin de notre classe. Nous avons un petit pause, jusqu'a janvier quand les classes commencent encore. J'attends avec impatience :)

Le diner a commencé à 18H30. J'avais peur de la circulation, parce qu'il pleurait. Je suis sortie ma maison à environ 17H et je suis arrivée juste après 18H. C'était difficile d'identifier la maison, donc j'ai attendu dans ma voiture. Enfin, j'ai vu une autre personne dans ma classe. Je l'ai suivi.

Notre prof dans une très mignonne maison avec son mari, ses deux enfants, et son chat. Son mari et ses enfants n'étaient pas la (pas beaucoup.) Elle a un aquarium avec un petite Arc de Triomphe.

Pour hors d'ouevres, nous avons mangé le pain a l'ail avec le caviar et le guacamole. C'était mon premiere experience avec le caviar et je l'ai trouvé très bien. Malheuresment, je pense le caviar est assez cher - je ne peux pas le manger souvent.

Après le pain a l'ail, nous avons mangé de la soupe. C'était bien aussi.

Après, nous avons utilisé un appareil à raclette. Je n'ai jamais vu quel que chose comme ça avant. C'est un appareil pour le chauffauge pour le fromage raclette. Elle nous a donné les pommes de terre. Nous pouvons mettre le fromage chaud sur les pommes de terre. Moi, je n'aime pas les pommes de terre, mais ce n'était pas grave. Elle nous a donné aussi la viande. Parfait. Maintenant, je voudrais un appareil à raclette aussi!

Enfin, c'était le temps pour le café, le thé, et le dessert. J'ai passé sur le thé. D'habitude, j'adore le thé, mais j'ai pu voir le dessert - creme broulée! Si j'ai bu du thé et j'ai mangé du creme broulée ... c'est beaucoup de sucre, lol. J'étais très content de manger le creme broulée!

C'était un très bien soirée. :)